
英:/'ˈlɪvəbl/ 美:/'ˈlɪvəbl/
比較級 more liveable 最高級 most liveable
adj. 適于居住的,舒適的;足夠維持生活的;活得有價值的;過得去的
Arthur wanted to have a liveable life.
亞瑟希望自己能活出一個有價值的人生。
I think this small apartment is liveable.
我認為這個小公寓是舒適的。
Singapore was voted the most liveable city in the world this year.
新加坡今年被評選為全世界最適于居住的城市。
The place looks liveable in.
這地方看起來適于居住。
The problem is paying the mortgage—everything else is liveable with.
問題在于償還按揭貸款—别的一切事情都能對付。
How does it provide a liveable habitat for people?
它如何為人類提供一個適宜的居住地?
Barely-liveable benefits systems have decayed and been withdrawn.
勉強讓人得以維生的福利制度已經衰退并被取消。
Vancouver is still the world's most liveable city, with a rating of 98.0;
溫哥華得分98.0分,仍是世界上最宜居的城市;
adj.|livable/inhabitable;適于居住的;可住的
“liveable”是一個形容詞,主要含義為“適宜居住的”或“具備基本生活條件的”,常用于描述城市、社區或居住環境的綜合質量。其核心内涵包含以下三個層次:
基礎生存條件
指區域能夠滿足人類基本生活需求,例如幹淨的飲用水、穩定的電力供應、安全的住房設施等。牛津詞典将其定義為“適合人類居住的狀态”(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
生活質量維度
在城市化語境中,該詞擴展為對居民生活質量的綜合評價。例如《經濟學人》在“全球宜居城市指數”報告中指出,“liveable”城市需具備高效交通系統、優質醫療教育資源和低犯罪率等特征(來源:The Economist Intelligence Unit)。
可持續發展關聯
聯合國人居署将“liveable”與生态平衡結合,強調城市需兼顧環境友好性與社會包容性,例如綠地覆蓋率、空氣質量和社區文化多樣性(來源:UN-Habitat Global Reports)。
在權威學術領域,世界銀行發布的《城市宜居性框架》進一步提出量化标準,包括人均公共服務資源分配、基礎設施韌性等指标(來源:World Bank Open Data)。BBC環境專欄則通過案例分析,說明“liveable”概念會因文化差異産生不同解讀,例如北歐國家更重視冬季供暖系統,而熱帶地區側重通風與遮陽設計(來源:BBC Future Planet)。
"Liveable"(或美式拼寫 "livable") 是形容詞,主要含義為“適于居住的;可住的”,常用于描述環境、城市或生活條件。以下是詳細解釋:
核心含義
指某個地方或環境能滿足基本生活需求,甚至提供舒適性。例如:
延伸用法
拼寫變體
常見搭配
注意:提到“liveable是live的最高級形式”,這一說法不準确。“Live”作形容詞時(如現場直播)無此變化;“liveable”為獨立形容詞,無比較級或最高級形式。
tallerozonecheekbonenarcoticgarretwindfalldimnessembeddingexplainingminifiedpaintedphotographersrestrainervibratorycoordinated reformsdining tableearly daysholding companymagic cubemarket quotationperiodic maintenanceuniversity professoraphlebiaemplasticferroelectricmelaniamicronektonfractional crystallizationtrioxidesmectic