輸入單詞

litter英标

英:/'ˈlɪtər/ 美:/'ˈlɪtər/

常用解釋

垃圾

詞性

過去式:littered 過去分詞:littered 現在分詞:littering 第三人稱單數:litters 複數:litters

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT

常用詞典

n. 垃圾；轎，擔架；一窩（動物的幼崽）；淩亂

vt. 亂丢；給…墊褥草；把…弄得亂七八糟

vi. 産仔；亂扔廢棄物

n. (Litter)人名；(匈、德)利特

例句

I go to drop litter over there.

我去那邊扔垃圾。

Papers and clothes littered the floor of my room.

我房間的地闆上到處散落着紙張和衣物。

The cleaners cleaned up the litter in the stairwell.

清潔工人清掃幹淨了樓梯間的雜物。

There are a litter of kittens in my home.

我家有一窩小貓

About two percent of fast-food packaging ends up as litter.

大約百分之二的快餐包裝最終成了垃圾

The city installed litter bins on each corner.

這座城市的各個角落都裝了小的垃圾桶。

Animals reject the runt of the litter.

動物們排斥一窩中最弱小的幼仔。

If you see litter in the corridor, pick it up.

如果你看到走廊裡有垃圾，就把它撿起來。

The amount of litter in the streets is unbefitting for a historic city.

街道上垃圾之多與曆史名城不協調。

The floor was covered with a litter of newspapers, clothes and empty cups.

地闆上到處都是亂七八糟的報紙、衣服和空杯子。

Litter boxes are never lucky.

垃圾桶可不是什麼吉祥物。

常用搭配

litter size

同胎生仔數；每窩仔畜數

no litter

不許到垃圾；禁止扔垃圾

leaf litter

落葉層

litter layer

枯枝落葉層

同義詞

n.|refuse/garbage/junk/rubbish/trash;垃圾；轎，擔架；一窩（動物的幼崽）；淩亂

vi.|give birth;産仔；亂扔廢棄物

專業解析

"Litter"是一個多義詞，主要包含以下三層含義：

1. 廢棄物（名詞）

   指散落在公共場所的零散垃圾，如紙張、包裝袋等。例如："公園長椅上散落着遊客丢棄的零食包裝和飲料瓶等litter"（來源：牛津英語詞典）。該詞源自古法語"litiere"，原指動物巢穴的鋪墊物，14世紀後引申為人類丢棄的雜物。

2. 動物幼崽（名詞）

   特指哺乳動物一次分娩産下的多個幼崽。例如："母貓一胎通常會有4-6隻幼崽組成的litter"（來源：劍橋詞典）。生物學研究顯示，犬科動物的平均litter size為5-6隻，齧齒類動物可達8-12隻（來源：《動物行為學期刊》2020年刊）。

3. 亂扔垃圾（動詞）

   表示隨意丢棄廢棄物的行為。例如："請勿在沙灘上litter塑料制品"（來源：柯林斯詞典）。根據世界衛生組織報告，全球每年因littering産生的海洋塑料污染達800萬噸（來源：WHO官網）。

網絡擴展資料

Litter 是一個多義詞，其含義和用法因語境而異。以下從詞性、詞源、使用場景等維度詳細解析：

---

1. 核心定義與詞性

• 名詞（n.）：

  • 垃圾/廢棄物：指散落在公共場所的零星垃圾，如紙屑、包裝袋等（例：Don't drop litter on the ground）。
  • 一窩幼崽：多用于描述動物産下的同胎幼崽（例：a litter of puppies）。
  • 擔架/轎子：傳統指用杆子擡的運輸工具（例：carried in a litter）。
  • 枯枝落葉層：自然環境中覆蓋地面的植物殘渣（例：leaf litter）。
  • 褥草/墊料：動物窩中用于保暖或吸濕的材料（例：cat litter）。

• 動詞（v.）：

  • 亂扔垃圾：隨意丢棄廢棄物（例：People who litter will be fined）。
  • 産仔：動物生育幼崽（例：The sow is about to litter）。
  • 使雜亂：使某處布滿雜物（例：The floor was littered with papers）。

---

2. 詞源與構詞邏輯

• 詞源：源自拉丁語 lectus（床），與 lie（躺）同源，最初指“床鋪的草墊”，後引申為“雜亂垃圾”和“擔架”。
• 相關詞彙：
  • Rubbish：泛指大量無用垃圾，與 litter 的區别在于 rubbish 不可數且更正式（例：household rubbish）。
  • Trash：美式英語中類似 rubbish，但可指抽象“糟粕”。
  • Waste：強調廢棄物的無用性，如工業廢料。

---

3. 使用場景與語法功能

垃圾/廢棄物

• 場景：公共場所的零星垃圾（如街道、公園）。
• 搭配：
  • drop litter（亂丢垃圾）
  • pick up litter（撿垃圾）
  • anti-litter campaign（反垃圾運動）

一窩幼崽

• 場景：描述動物繁殖（如貓、狗、豬等）。
• 例句：
  • The cat had a litter of six kittens.
  • The runt of the litter was the smallest puppy.

擔架/轎子

• 曆史用途：古代用于運輸傷員或貴族。
• 現代延伸：文學中象征脆弱或病态（例：carried in a litter like a wounded king）。

動詞用法

• 亂扔垃圾：常見于環保法規或警示标語（例：Littering is prohibited）。
• 使雜亂：強調無序狀态（例：The battlefield was littered with debris）。

---

4. 常見短語與搭配

• Litter box：貓砂盆。
• Litter patrol：垃圾清理巡邏。
• Killer litter：高空抛物（新加坡法律術語）。
• Litter horizon：生态學中的枯枝落葉層。

---

5. 例句與語境

• 垃圾：
  • After the picnic, there was litter all over the ground.（野餐後地上滿是垃圾）。
  • In Singapore, littering may result in heavy fines.（新加坡亂扔垃圾可能被重罰）。
• 幼崽：
  • The dog gave birth to a litter of seven puppies.（狗生了一窩七隻幼崽）。
• 擔架：
  • The wounded soldier was carried on a litter.（傷員被擔架擡走）。

---

6. 擴展知識

• 文化隱喻：Litter 可象征“無序”或“忽視”（例：a society littered with problems）。
• 生态意義：枯枝落葉層（leaf litter）是森林生态系統的重要部分，為土壤提供養分。
• 詞義演變：從“床鋪草墊”到“垃圾”，反映了人類活動對自然材料的利用與廢棄過程。

---

Litter 的核心含義圍繞“雜亂”展開，既可指物理垃圾，也可隱喻無序狀态。掌握其不同詞性及搭配，有助于精準應用于環保、生物學、文學等多元場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】