litchi是什麼意思，litchi的意思翻譯、用法、同義詞、例句

litchi英标

英:/'ˈlaɪtʃi/ 美:/'ˈliːtʃi,ˈlaɪtʃi/

複數:litchis

n. 荔枝；荔枝果；荔枝樹

The farmer gave me some tips on selecting litchis.

這個農民給了我幾個挑選荔枝的小竅門。

Excessive consumption of raw litchi can cause severe side effects.

生荔枝食用過量會引起嚴重的副作用。

Litchi trees are five to six feet tall and as big as a laurel.

荔枝樹高五六尺，大如桂樹。

Authentic Kung Pao Chicken should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.

正宗的宮保雞丁是帶點荔枝味的。必須稍帶甜味。

The inquisitive were shooed away by five young guards who lolled in the shade of a litchi tree.

五個年輕的保安懶洋洋地躺在荔枝樹陰下，把這個好奇的家夥趕走了。

Longan is a tropical tree found in China, Indonesia, and Southeast Asia. The fruit is close relative to litchi.

龍眼是長在中國、印度尼西亞和東南亞的一種熱帶果樹。果實與荔枝極其相近。

St-Germain becomes ubiquitous and it has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.

聖日耳曼變得無處不在，它清淡、絢麗的味道不像荔枝馬蒂尼那樣令人生厭，因此赢得了衆多粉絲。

Come to Guangzhou and eat Litchi chinensis.

來廣州吃荔枝吧。

litchi fruit

荔枝果實

fresh litchi

鮮荔枝

n.|lichee/lychee;[園藝]荔枝；荔枝果；荔枝樹

荔枝（Litchi），學名Litchi chinensis，是無患子科荔枝屬的常綠喬木及其果實的統稱。以下是關于該詞的詳細解釋：

荔枝樹高可達10-15米，樹皮灰褐色，羽狀複葉呈革質。果實為核果，外皮具鱗斑狀突起，成熟時呈鮮紅或紫紅色。果肉為假種皮，呈半透明凝脂狀，口感清甜多汁，内含一枚深褐色種子。荔枝原産于中國南部，現廣泛種植于亞熱帶地區。

荔枝在中國有2000餘年栽培曆史。西漢司馬相如《上林賦》稱其為"離支"，因"割去枝丫"的保存方式得名。唐代成為貢品，杜牧"一騎紅塵妃子笑"典故印證其珍貴性。宋代蔡襄《荔枝譜》是世界首部荔枝專著，系統記載了32個品種。

荔枝含豐富維生素C（每100g含71.5mg）、鉀及多酚類物質。傳統醫學認為其具補脾益肝功效，但需注意過量食用可能引發"荔枝病"（低血糖症）。全球年産量約300萬噸，中國占70%以上，廣東、福建、廣西為主要産區。

常見品種包括：

權威參考資料：
中國植物志電子版（FRPS）荔枝條目

國家中醫藥管理局《中華本草》荔枝藥用價值記載

聯合國糧農組織（FAO）熱帶水果生産報告

litchi 是英語中表示“荔枝”的常用詞彙，具體解析如下：

發音與拼寫
- 英式發音為 [ˈliːtʃi]，美式發音為 [ˈlɪtʃi]。複數形式為litchis。
基本詞義
- 作為名詞，指荔枝樹的果實（即荔枝）或荔枝樹本身。該詞源于中文音譯，學名為Litchi chinensis，屬于無患子科植物，原産于中國南部，現廣泛種植于菲律賓、印度等地。
植物學特征
- 荔枝果實外殼薄脆，果肉呈白色，味甜多汁。成熟期通常在夏季（如中國福建地區6月中旬盛産）。
用法示例
- 常見搭配：fresh litchi（鮮荔枝）、litchi jelly（荔枝果凍）。
- 例句："The results have reference value to litchi synthetic study."（這些結果對荔枝綜合研究具有參考價值。）。
多語言應用
- 在法語中，litchi 同樣表示荔枝，用法類似，如 "Epluchez les litchis"（剝荔枝殼）。

如需更詳細分類或同反義詞擴展，可參考權威詞典來源。