listen to music是什麼意思，listen to music的意思翻譯、用法、同義詞、例句

listen to music英标

美:/'ˈlɪsn tu ˈmjuːzɪk/

聽音樂

聽音樂

When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music.

回到家時我喜歡倒在沙發上聽音樂

I listen to music for relaxation.

我聽音樂放松心情。

She'll listen to music, alone in her room, for hours.

她總是獨自一個人在屋裡聽音樂，一聽就是幾個小時。

When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music.

回到家時，我喜歡倒在沙發上聽音樂。

Don't listen to music in class.

在課堂上不要聽音樂。

We can listen to music after class.

我們可以在下課的時候聽音樂。

"listen to music"是由三個單詞組成的動詞短語，其核心含義指通過聽覺器官主動接收并理解音樂的行為。以下從語言學、認知科學和藝術學三個維度進行解釋：

一、語言學構成

"listen"（動詞）：牛津詞典定義為"give attention to sound"，強調主動的聽覺注意行為。與被動接收聲音的"hear"不同，該動詞要求主體具備主觀意識。
"to"（介詞）：作為方向性虛詞，連接行為與對象，形成動賓結構，體現動作的指向性。
"music"（名詞）：指代由旋律、節奏、和聲等元素構成的藝術形式，根據哈佛大學音樂系定義，包含聲波振動産生的有序聽覺模式。

二、認知科學視角該行為涉及大腦聽覺皮層（約80%區域）和邊緣系統（情緒處理中樞）的協同運作。根據《自然》期刊的神經學研究，規律性音樂刺激能激活多巴胺分泌系統，形成愉悅體驗。

三、藝術實踐層面包含兩個遞進層次：

該短語在當代數字時代衍生出流媒體播放（如Spotify）、空間音頻技術等新實踐形态。美國音樂治療協會強調，定向音樂聆聽可作為改善心理健康的幹預手段。

“listen to music”是一個動詞短語，意為“聽音樂”，指通過聽覺主動感知并欣賞音樂的行為。其核心在于強調“專注聆聽”的動作，而非被動接收聲音（如“hear music”）。

詞性分析
- listen：不及物動詞，表示“傾聽”，需搭配介詞to 才能接賓語。
- music：不可數名詞，泛指音樂，因此無需加冠詞（如“the”）；但若特指某首音樂，需用listen to the music。
語法規則
- 正确形式：listen to music（泛指） / listen to the music（特指）。
- 常見錯誤：直接使用“listen music”或“listen the music”均為語法錯誤。

日常活動
- 休閑放松：I listen to music to relax after work.（下班後我聽音樂放松）。
- 學習工作：背景音樂可提高專注力，如輕音樂（light music）。
教育場景
- 英語學習：通過聽英文歌曲培養語感，如 Listen to English songs to improve your listening skills.（聽英文歌提升聽力）。
科技與設備
- 設備搭配：使用耳機（headphones）、音響（speakers）或智能設備（如手機、平闆）播放。

listen to music vs. hear music
- listen to：主動、有意識地專注聽（例：She listens to classical music carefully.）。
- hear：被動接收聲音（例：I heard music from the next room.）。
listen to music vs. play music
- play music：指演奏或播放音樂（例：He plays music on the piano.）。

錯誤示例	正确形式	原因
I listen music.	I listen to music.	缺少介詞“to”
Listen the music!	Listen to the music!	特指時需保留“the”

“listen to music”是一個高頻實用短語，需注意其語法結構（listen + to + music）及語境差異（泛指/特指）。從日常娛樂到語言學習，再到心理健康，其應用場景廣泛且多元。掌握其正确用法，可有效提升英語表達的準确性。