挂牌價格；上市價格
With most products, the listed price actually means something.
對于所有的商品來說，挂牌價格其實還是意味重大。
I see that your listed price for the K-two-one model is ten US dollars.
你們K - 2 - 1型的标價是美金十塊錢。
Autumn is the season of of all kinds of fruit, many fruits listed price cheap.
秋季正是各種水果大量上市的季節，不少水果售價甚至比蔬菜還便宜。
All listed price are not included shipping charge. Customers will have to pay for the shipping charge.
所有産品價格不包括運費。客戶将支付運費。
The listed price is generally firm, though one company with two shop outlets gave two different prices, HK$300 apart, for the same model.
所标的價格大體差不多，不 過一家擁有兩個店面的公司對同一個型號給出了不同的價格，相差300港元。
listed price（挂牌價/标價）指商品或服務在公開市場中由賣方正式标明的原始售價，通常作為交易參考基準。該價格反映了商品的市場定位、成本及供需關系，常見于零售、房地産、證券等領域。例如，股票市場中“listed price”代表公司在交易所的首次公開發行定價，而房地産領域則指向房源公開标注的待售價格。
與“最終成交價”不同，挂牌價可能因促銷活動、議價空間或市場波動發生變動。例如，消費者在購買電子産品時，實際支付價常低于商家标明的挂牌價。
權威參考來源：
根據多個權威來源的解釋，"listed price"（或"list price"）是商業和零售領域的重要術語，具體含義如下：
指商品在目錄、價目表或官方渠道中标注的原始價格，通常由制造商或銷售方設定。該價格具有以下特點：
零售行業
在亞馬遜等電商平台，賣家通過設置list price與當前售價對比，突出折扣力度（如"原價$100，現價$75"）
國際貿易
談判中常作為議價基準，例如中提到的商務對話："K-two-one型號标價10美元"
藝術市場
顯示藝術家實際收入僅為标價的一半，說明list price與最終結算價存在差異
| 對比項 | List Price | Selling Price |
|---|---|---|
| 定價主體 | 制造商/官方渠道 | 銷售商 |
| 價格穩定性 | 長期固定 | 隨促銷活動波動 |
| 法律效力 | 無強制約束力 | 實際交易價格 |
如需更詳細案例，可查看的商務對話實例或的電商定價策略說明。
incorporatediscerningbargainedbenzineconjointECedibleshaemolyzespeechcraftTCPVenncontent of coursesdownward trendintelligence gatheringpearl oysterprey uponraw silksoap dispensertelephone boothvisible tradeacidifyalembrothapocalypticalEtcheminianespartoexanthematologyfloaterhandednessheptameterintervocalic