
英:/'lɪˈnəʊliəm/ 美:/'lɪˈnoʊliəm/
n. 油布;油毯;漆布
He decided to lay a layer of linoleum on the wooden floor of his house.
他決定給家裡的木地闆鋪上一層合成地氈。
It is very convenient to clean the oil stains on the linoleum.
清理滴在油布上的油漬十分方便。
Linoleum of this material is easy to age and has a short use life.
這種材質的油氈易老化,壽命短。
I hear him shuffling from the rug onto the linoleum behind me.
我聽見他從地毯上拖着腳走到我身後的油氈上。
We move between ceiling and floor, between striplight and the croak of linoleum.
我們在天花闆和地闆之間移動,在帶狀燈和油氈的嘎嘎聲之間移動。
Who will lay the linoleum?
誰将鋪設地闆油氈?。
He wrapped his son up in a linoleum.
他用油布包着兒子。
The cabins had linoleum tile floors.
船艙地上鋪着油氈。
n.|tarp/oilcloth;油布;油毯;[建]漆布
linoleum(油氈)是一種由天然材料制成的地面覆蓋材料,其名稱源自拉丁語"linum"(亞麻)和"oleum"(油)。該材料于1860年由英國化學家弗雷德裡克·沃爾頓發明,最初作為經濟實用的地闆替代品被廣泛應用。根據《大英百科全書》記載,linoleum的核心成分包含氧化亞麻籽油(占約35%)、松香(10%)和木粉(40%),其餘為天然顔料和麻布基材。
在制造工藝方面,美國化學學會指出,linoleum通過将亞麻籽油氧化聚合形成彈性基質,再與松香、軟木粉等天然填料混合,最後高溫壓延到黃麻纖維背襯上制成。這種工藝使材料具備耐磨、抗菌和防靜電特性,因此在醫院、學校等公共場所長期占據重要地位。
現代建築資料顯示,隨着環保意識增強,linoleum因其100%可生物降解的特性重新受到關注。歐洲建築材料協會的數據表明,其主要原料中約75%為可再生資源,使用壽命可達25-40年。當前産品線已擴展至超過120種标準色,通過表面UV塗層處理,耐磨系數較傳統産品提升3倍。
linoleum 是英語中表示一種地闆覆蓋材料的專業術語,以下是詳細解釋:
定義與構成
linoleum(音标:英 [lɪˈnəʊliəm],美 [lɪˈnoʊliəm])指由亞麻籽油(linseed oil)、軟木粉、樹脂等材料混合後塗覆在帆布或黃麻基材上制成的耐用材料,主要用于鋪設地面。其名稱源自拉丁語“linum”(亞麻)和“oleum”(油),直接反映其核心成分。
用途與特性
同義詞與縮寫
非正式場合可縮寫為lino,例如:“The kitchen has lino flooring.”
例句與語境
擴展說明
需注意與“vinyl”(乙烯基地闆)區分,兩者外觀相似但成分不同。此外,linoleum在藝術領域偶被用作版畫材料。
【别人正在浏覽】