
(使)變柔軟;在劇烈運動前作準備活動
A short walk will limber up the legs.
短距離步形會讓腿部熱身。
Before running, he liked to limber up.
在跑步前,他喜歡熱身使身體柔軟靈活。
You should limber up your wits before the test.
在測驗之前你該動動腦筋。
I had no time to limber up on the practice range.
我沒有時間在靶場上做準備活動。
He was told to extend and limber up before doing any exercises.
他被告知在做任何工作之前應伸展四肢。
|soften;(使)變柔軟;在劇烈運動前作準備活動
“limber up”是英語中常見的動詞短語,主要含義指通過輕度運動或拉伸使身體變得靈活、為後續活動做準備。它包含以下兩個層面的詳細解釋:
生理層面的熱身活動
在運動場景中,“limber up”指通過動态拉伸、關節活動或低強度練習(如慢跑、跳繩)提升肌肉溫度與關節活動範圍,降低運動損傷風險。例如運動員比賽前會進行10-15分鐘的“limbering up”流程,包含頸部旋轉、手臂繞環、弓步壓腿等動作(參考來源:牛津詞典運動科學條目)。
心理與技能的預備狀态
該短語也可比喻為思想或技能的“預熱”,例如音樂家演奏前的手指練習、演講者上台前的發聲訓練。英國國家醫療服務體系(NHS)在《運動安全指南》中指出,充分的熱身(limbering up)能同步提升神經肌肉協調性,幫助大腦進入專注狀态。
該短語最早可追溯至16世紀軍事術語,原指調整炮架(limber)使其機動靈活,19世紀後逐漸演變為現代通用含義。劍橋詞典将其歸類為“身體準備類短語”,與“warm up”近義,但更強調靈活性提升而非體溫升高。
"Limber up" 是一個英語動詞短語,主要用于描述通過伸展或熱身活動使身體變得柔軟靈活,為後續劇烈運動或活動做準備。以下是詳細解析:
無論是字面還是比喻層面,"limber up" 都強調通過主動調整達到靈活、適應的狀态。具體語境中需結合動作對象判斷其指向(身體或抽象事物)。更多用法可參考權威詞典。
underI don't knowcircusfacultytwiddleparanoidaestheticismautocraticbunkscleaveddepolarizegirdingHobsonshicksmoothiea grain of sandearning powerfaulty operationfly highkeynote addressoffense and defensepoison gasaciditeeleudronethoxybenzenehemoferrumhydrodiuresisillusivelylindenmammectomy