likens是什麼意思，likens的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 把...比作

likens 是一個英語動詞，主要含義為：

将...比作；指出...與...相似。它表示通過比較，說明某人或某物與另一人或另一物具有相似之處，通常用于進行類比或形象化說明。

核心含義
"Likens" 是動詞 "liken" 的第三人稱單數形式，意為通過比喻或類比強調兩者間的相似性。例如：

詩人常将人生比作（likens）一場漫長的旅程。
（來源：《牛津英語詞典》釋義）
詞源與演變
該詞源于中古英語 liknen，與古諾爾斯語 líkna（意為“比較”）同源，詞根為 līk（類似）。其用法自14世紀沿用至今，多用于文學與學術語境。

（來源：Online Etymology Dictionary）
權威釋義參考
根據《劍橋英語詞典》，"liken" 的定義為：

"to say that someone or something is similar to another person or thing"
（将某人或某物描述為與另一人或物相似）

（來源：Cambridge Dictionary）
經典用例
莎士比亞在《皆大歡喜》中寫道：

"Helikens the lover to a madman."
（他将情人比作瘋子。）

（來源：As You Like It, Act 3, Scene 2）
語法特征
- 常與介詞 "to" 連用（liken A to B）。
- 正式語境中可替代 "compare"，但更強調相似性而非差異性。
- 近義詞：compare, analogize, equate。

“likens” 是動詞“liken” 的第三人稱單數形式，意為“将……比作” 或“把……與……相比較”，通常用于指出兩者之間的相似性。以下是詳細解釋：

詞義：通過比喻或類比的方式，強調某事物與另一事物的相似性。
結構：常與介詞“to” 連用，構成“liken A to B”（将 A 比作 B）。

例句：She likens his voice to the sound of thunder.（她将他的聲音比作雷聲。）

文學/修辭：多用于文學、演講或日常對話中，增強描述的生動性。

例句：The poet likens love to a fragile flower.（詩人将愛情比作一朵脆弱的花。）
學術/分析：在比較研究或分析中，用于說明概念或現象的相似性。

例句：The theory likens human memory to a computer’s storage system.（該理論将人類記憶比作計算機的存儲系統。）

若需進一步分析具體句子中的用法，可提供例句，我會幫助解讀語境中的細微含義。