lightsome是什麼意思，lightsome的意思翻譯、用法、同義詞、例句
lightsome英标
英:/''laɪtsəm/
常用詞典
adj. 輕盈的；暢快的；輕率的；明亮的
例句
Like goose general, lightsome.
像鵝毛一般，輕盈。
Line integral is lightsome and flexible.
線整體輕盈而柔韌。
Cross the heaviest thing in life with the most lightsome pace.
用最輕盈的腳步跨過生命中最沉重的事情。
My heart is like the autumn wind, lightsome, relaxed in awe, and irresponsible.
仿佛，我的心是秋日裡的一陣風，輕盈，清爽，不負重荷。
Could my singing flies in the blue sky as lightsome as a kite? If it was wrote into notes?
我的歌聲，寫成音符，能否和風筝一樣輕盈地飛在藍天上？
同義詞
adj.|liquid/bright;輕盈的；暢快的；輕率的；明亮的
專業解析
Lightsome 是一個形容詞，主要包含兩層含義，均帶有積極、輕盈的意味：
-
輕盈的；輕快的；敏捷的 (Light and Nimble)：
- 這層含義強調物理上的輕巧、靈活或動作的敏捷優美。它描述物體或人移動時沒有沉重感，顯得輕松自如。
- 例句： “她以lightsome 的步伐穿過花園，仿佛足不沾塵。” (She crossed the garden with alightsome step, as if barely touching the ground.)
- 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 将其列為該詞的主要含義之一，指“輕的，不重的；輕盈的，敏捷的”。 Merriam-Webster 詞典也将其定義為“輕松移動的；敏捷的”。 牛津英語詞典 - lightsome | 韋氏詞典 - lightsome
-
愉快的；無憂無慮的；歡快的 (Cheerful; Carefree; Buoyant)：
- 這層含義側重于情緒或精神狀态的輕松愉快、沒有負擔、充滿活力。它形容一種開朗、樂觀的心境。
- 例句： “盡管面臨挑戰，他仍保持着lightsome 的精神。” (Despite the challenges, he maintained alightsome spirit.)
- 來源參考： 牛津英語詞典 (OED) 同樣列出了這層含義，指“心情輕松愉快的；無憂無慮的；歡快的”。 Collins Dictionary 也指出其含義包含“無憂無慮的”或“歡快的”。 牛津英語詞典 - lightsome | 柯林斯詞典 - lightsome
總結來說，“lightsome” 既可以形容物理上的輕盈靈巧，也可以形容精神上的愉快無憂，核心都圍繞着“輕”所帶來的積極感受。
網絡擴展資料
以下是關于單詞"lightsome" 的詳細解釋：
1.詞性與發音
- 詞性：形容詞（adj.）
- 發音：英音 /ˈlaɪtsəm/，美音 /ˈlaɪtsəm/
2.核心含義
"lightsome" 是一個較為文學化的詞彙，通常包含三重含義：
- 動作輕盈：形容動作輕快、敏捷，如舞蹈或步伐（例：a lightsome buoyant step）。
- 心情愉快：描述輕松、無憂無慮的狀态（例：lightsome mood）。
- 明亮或發光：帶有光亮感或明亮的視覺效果（與 luminous 相關）。
3.詞源與演變
- 由"light"（輕的/光亮的）和"-some"（表性質的後綴）組成，強調“輕”與“光”的雙重特性。
- 現代英語中使用較少，多見于詩歌或古典文學。
4.同義詞與反義詞
- 同義詞：
nimble（靈巧的）、tripping（輕快的）、carefree（無憂無慮的）、luminous（明亮的）。
- 反義詞：
heavy（沉重的）、gloomy（陰郁的）。
5.用法與例句
- 動作輕盈：
She walked with a lightsome step, as if dancing through the meadow.
- 心情愉快：
The children’s laughter filled the room with a lightsome atmosphere.
- 形容光亮：
The lightsome glow of dawn painted the sky pink.
6.使用場景提醒
- 該詞偏文學化，日常口語中較少使用，常見于詩歌、散文或描述性文本。
- 現代英語中更常用lighthearted（輕松的）或nimble（敏捷的）替代。
如需更全面的例句或語境分析，可參考上述标注的權威來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
blot outlock systemlegislativeextremistchymeascendsbonsoirconnotationsdesecratingequalsglyphratiocinaterepartitionscalaeacknowledge receiptbe reduced byfever clinicmemorandum of understandingred phosphorusweigh upaniridiabrouhahaceliomyomectomydegranulationglutathionemiaharzburgiteheliothermometerinterelectrodekeyringmeseclazone
