liberation是什麼意思，liberation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

liberation英标

英:/'ˌlɪbəˈreɪʃn/ 美:/'ˌlɪbəˈreɪʃn/

常用解釋

釋放

詞性

複數 liberations

類别

高中,CET4,CET6,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Liberation 是一個含義深刻且應用廣泛的名詞，核心指從限制、壓迫、束縛或控制中獲得自由的過程或狀态。它強調的不僅是自由的靜态結果，更是達成自由的動态行動和經曆。其詳細含義可從以下幾個維度理解：

1. 政治與社會自由： 這是最常見的内涵，指人民或群體擺脫專制統治、殖民壓迫、軍事占領、種族隔離或其他形式系統性壓迫的過程。例如：

   • 民族解放運動（如二戰後亞非拉許多國家擺脫殖民統治獲得獨立）。
   • 公民權利運動（如美國民權運動争取非裔美國人平等權利）。
   • 婦女解放運動（挑戰性别歧視和傳統性别角色束縛，争取平等權利和機會）。

2. 擺脫思想或精神束縛： 指個體或群體從有害的意識形态、教條、迷信、恐懼、偏見或心理壓抑中解脫出來，獲得思想獨立和精神自主。例如：

   • 知識啟蒙帶來的思想解放。
   • 擺脫宗教信仰中的極端教條束縛。
   • 從自卑、焦慮等負面情緒中解放出來，獲得心靈自由。

3. 擺脫身體或物質束縛： 指從物理性的囚禁、奴役、強迫勞動、貧困陷阱或惡劣生存條件中獲得自由。例如：

   • 奴隸的解放（如美國曆史上的廢奴運動）。
   • 戰俘或被綁架人質的獲釋。
   • 通過經濟發展和社會福利擺脫極端貧困的束縛。

4. 自我實現與賦權： 在現代語境中，liberation 常與個體追求自主性、真實性、擺脫社會期望或自我設限相聯繫，強調個人潛能的發展和自我掌控。例如：

   • 女性主義中的“身體解放”或“性解放”（主張對身體和性欲的自主權）。
   • 藝術創作中的解放（打破傳統形式的束縛）。

核心要點

• 動态過程與靜态結果： Liberation 既是争取自由的過程（如解放戰争、社會運動），也是最終達成的自由狀态。
• 外力移除與内在覺醒： 解放可能由外部力量（如軍隊、法律改革）實現，也可能源于内部的意識覺醒和反抗。
• 集體與個體層面： 它既可以描述整個民族或群體的自由（如國家解放），也可以指個人的解脫（如從恐懼中解放）。
• 積極意義： Liberation 通常帶有強烈的積極含義，象征着進步、正義、尊嚴和自主權的恢複或獲得。

權威參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供 liberation 的詞源、曆史演變和精确定義，是英語詞彙最權威的參考之一。 (鍊接：https://www.oed.com/)
• 大英百科全書 (Encyclopaedia Britannica): 在相關曆史事件（如非殖民化、民權運動）和社會運動（如女權運動）的條目中詳細闡述了 liberation 的概念和實踐。 (鍊接：https://www.britannica.com/)
• 聯合國文件與國際法： 聯合國憲章及後續諸多公約、宣言（如《世界人權宣言》）頻繁使用 liberation 一詞，特别是在民族自決權、反對殖民主義、反對種族隔離等語境中，體現了其在國際法和全球治理中的核心地位。 (鍊接：聯合國文件庫：https://www.un.org/en/documents/)
• 著名學者著作： 如心理學家維克多·弗蘭克爾（Viktor Frankl）在《活出生命的意義》中探讨了即使在集中營極端環境下尋求精神解放的可能性；政治理論家弗朗茨·法農（Frantz Fanon）在《全世界受苦的人》中深刻論述了殖民地的解放鬥争。這些著作提供了 liberation 在哲學、心理學和政治學層面的深入分析。

網絡擴展資料

liberation 是一個英語名詞，以下是其詳細解釋：

一、核心釋義

1. 解放（不可數名詞）：指從壓迫、限制或不公正中獲得自由的行為，如社會運動或曆史事件

   • 例：the women's liberation movement（婦女解放運動）
   • 近義詞：emancipation, freedom

2. 釋放：在化學或物理中表示物質釋放的過程

   • 例：the liberation of carbon dioxide（二氧化碳的釋放）

二、發音與詞性

• 英式發音：[ˌlɪbəˈreɪʃn]
• 美式發音：[ˌlɪbəˈreʃən]
• 詞形變化：複數形式為 liberations，派生名詞 liberationist（解放主義者）

三、擴展用法

1. 社會運動：常與具體領域結合使用

   • war of liberation（解放戰争）
   • animal liberation（動物解放運動）

2. 隱喻用法：表示從精神或心理束縛中解脫

   • 例："The book brought her emotional liberation."（這本書給予了她精神解脫）

四、相關詞彙

• 動詞：liberate（解放）
• 形容詞：liberated（被解放的），注意與 liberal（自由的/自由派的）區分

五、真題例句
"Women's liberation opened up new professional opportunities."（婦女解放運動開拓了新的職業機會）

詞源：源自拉丁語 liberatio（釋放），詞根 liber 意為"自由"。該詞在18世紀後因社會變革被廣泛使用，現已成為社會學和曆史學高頻詞彙。

别人正在浏覽的英文單詞...

painta bitdarknessunspokencryogenicBETSliberallyrepastestickabilityterracottatroublescompared within the second halfturbojet engineamphorophonychlorellacoalsackdenaturantEnideerythropterinfenestrelflurriedfrugivorousglytachepatostomyhysterocarcinomaintraretinalMicrolepidopteraMTOsulphite