月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

liaison是什麼意思,liaison的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

liaison英标

英:/'liˈeɪzn/ 美:/'ˈliːəzɑːn, liˈeɪzɑːn/

常用解釋

聯絡

詞性

複數:liaisons

類别

GRE

常用詞典

  • n. 聯絡;(語言)連音

  • 例句

  • The police hoped to maintain close liaison with the witness.

    警方希望能和證人保持密切的聯絡。

  • The liaison is mainly responsible for the work in the northern region.

    這位聯絡官主要負責北部地區的工作。

  • His wife hired a private detective to investigate his liaison.

    他的老婆雇用************來調查他的婚外情。

  • She acts as a liaison between patients and staff.

    她擔當病人和醫務人員之間的聯絡員

  • While you will likely depend on local partners to help you enter and distribute in a market, you will need a company liaison to interact with them.

    雖然你可能要依靠當地合作夥伴來打入新市場并展開業務 但公司還是需要聯絡人與這些夥伴對接

  • Many native speakers will shorten common phrases and sentences by combining the liaison rules.

    很多母語者會通過運用連讀規則,來簡化一些常見的詞組和句子。

  • As the project manager, will you also be the liaison between teams?

    作為項目經理,你還會擔任團隊間的聯絡人嗎?

  • He is acting as liaison with the film crew.

    他擔任拍攝組的聯絡員。

  • She acts as a liaison between patients and staff.

    她擔當病人和醫務人員之間的聯絡員。

  • She gave him a factual account of the chronology of her brief liaison.

    她就自己在短時間内的聯絡給了我一個确鑿的大事記。

  • Liaison between police forces and the art world is vital to combat art crime.

    警方和藝術界之間的聯絡對于打擊藝術犯罪是至關重要的。

  • When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.

    這個建議提出後,我的新任國會聯絡員霍華德·帕斯特搖了搖頭,不敢相信這是真的。

  • 常用搭配

  • liaison office

    聯絡處

  • liaison officer

    n. 聯絡官

  • liaison committee

    聯絡*********

  • 專業解析

    Liaison(聯絡/聯繫)是一個多領域術語,核心含義為“建立聯繫或協調不同個體或群體之間的溝通”。以下是其在不同語境下的詳細解釋:

    1. 基本含義與日常用法

      指個人或組織之間為促進合作而建立的正式或非正式聯繫。例如:“公司設立客戶聯絡專員以提升服務效率”。牛津詞典将其定義為“溝通渠道或合作關系的維持者”(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。

    2. 軍事與行政領域

      在軍事場景中,特指負責協調不同部隊或機構的聯絡官。例如北約文件中提到“聯合行動需通過聯絡官确保指令同步”(來源:北約術語數據庫)。

    3. 語言學中的連音現象

      在法語等語言裡,指輔音在特定語法結構中的發音規則。例如“les amis”實際發音為/le.z‿ami/,此處/z/為連音符號(來源:國際語音學會《語音學手冊》)。

    4. 化學與醫學應用

      化學領域指分子間通過氫鍵或離子鍵産生的弱相互作用(來源:IUPAC術語庫)。醫學領域則用于描述病原體與宿主細胞的結合機制,如“病毒通過表面蛋白實現細胞聯絡”(來源:《生物化學雜志》DOI:10.1096/fj.202001363R)。

    該詞源自法語“lier”(綁定),17世紀進入英語後逐步拓展至多學科場景,體現了跨領域協作在現代社會的重要性。

    網絡擴展資料

    Liaison 是一個源自法語的英語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:


    一、核心含義

    1. 聯絡與協調
      指不同組織、團隊或個體之間的溝通橋梁,常見于正式工作場景。例如:

      • She acts as a liaison between the marketing and design teams.(她在市場部和設計部之間擔任聯絡人)
      • 相關職位名稱:public relations liaison officer(公共關系聯絡官)
    2. 私通關系
      特指一方或雙方已婚的婚外情,含貶義。例如:

      • The scandal involved a liaison between a politician and a journalist.(丑聞涉及一名政客與記者的私通)

    二、其他專業領域用法

    1. 語言學(連音)
      指相鄰單詞發音時的連讀現象,常見于法語等語言。例如:

      • 法語中 les amis 發音為 /le.z‿ami/,字母 sa 連讀。
    2. 軍事與外交
      表示機構間的合作機制,如:

      • The two countries established a military liaison to share intelligence.(兩國設立軍事聯絡處以共享情報)

    三、發音與詞形


    四、近義詞與反義詞

    場景 近義詞 反義詞
    聯絡 coordinator, mediator isolation
    私通 affair, entanglement fidelity
    語言連音 elision disconnection

    如需更完整信息,可參考牛津詞典或柯林斯詞典的詳細條目。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】