lewdster是什麼意思,lewdster的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 好色之徒,好色的人
同義詞
n.|satyr/amorist;好色之徒,好色的人
專業解析
"lewdster"是一個由"lewd"(淫穢的)和名詞後綴"-ster"(表示從事某種行為的人)組成的合成詞,指代"慣于從事下流行為或發表猥亵言論的人"。該詞屬于非正式用語,常見于文學或口語中,用于強調個體的行為違背社會道德規範。
從詞源學分析:
- "lewd"源自古英語"lǣwede",原指"非神職的、未受過教育的",後演變為"粗俗、淫穢"之意;
- "-ster"作為名詞後綴,最早見于古英語"-estre",多用于構成表示職業或行為特征的詞彙,如"punster"(愛說俏皮話者)。
權威詞典收錄情況:
- 《牛津英語詞典》将其标注為"古舊用法",例句引用了17世紀劇作家本·瓊森作品中的台詞;
- 《韋氏詞典》指出該詞在21世紀網絡語境中重新活躍,多用于描述網絡性騷擾者。
語言學家David Crystal在《英語的故事》中強調,這類帶有貶義色彩的合成詞往往反映特定時期的社會道德焦慮。使用者需注意其強烈的負面含義,在正式寫作中建議使用"obscene person"等中性表述替代。
網絡擴展資料
根據權威詞典解釋,"lewdster" 是一個名詞,指代“好色之徒”或“貪戀美色的人”,通常帶有貶義色彩。以下是詳細解析:
一、詞義與用法
-
核心含義
- 指沉迷于色欲、行為放蕩的人,尤其指男性(如《何典》中描述的“骨子裡是個好色之徒”)。
- 近義詞包括:libertine(浪蕩子)、satyr(色狼)、voluptuary(縱欲者)等。
-
詞源與構成
- 由形容詞lewd(淫蕩的)加後綴-ster(表示“從事某種行為的人”)構成,類似詞彙如 prankster(惡作劇者)。
-
發音與變體
- 英式音标:['luːdstə];美式音标:['luːdstə](無明顯差異)。
二、使用場景與注意事項
-
語境特點
- 多用于文學或正式文本,日常口語較少見。
- 例句:He was known as a notorious lewdster, chasing women at every party.(他以好色聞名,在派對上四處追逐女性。)
-
情感色彩
三、參考資料擴展
若需更多例句或同義詞對比,可參考海詞詞典和新東方線上詞典的權威釋義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】