月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

levy是什麼意思，levy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

levy英标

英:/'ˈlevi/ 美:/'ˈlevi/

常用解釋

征收

詞性

過去式:levied 過去分詞:levied 現在分詞:levying 第三人稱單數:levies 複數:levies

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

  • n. 征收；征兵，征稅

  • vt. 征收（稅等）；征集（兵等）；發動（戰争）

  • vi. 征稅；征兵

  • n. (Levy)人名；(西、意、葡、芬、法、瑞典)萊維；(英、以)利維

    • 例句

  • Customs will impose a huge levy on food imports.

    海關将對進口食品大量征稅。

  • The tax of this kind of product was levied by government.

    這種産品的稅由政府征收。

  • The court decided to levy on all the property of the young man.

    法院決定扣押這個年輕人的所有財産。

  • A new tax was levied on consumers of luxury goods.

    對奢侈品消費者征收新稅

  • It turns out Levy is talking in metaphorical terms.

    原來利維說的是比喻。

  • Shareholders moan that banks levy fat fees to underwrite rights issues even though the risk of a deal falling is minimal.

    股東們抱怨即使發行新股失敗的風險很小，投行在認股權發行的過程中會強制收取高額手續費。

  • Gottschalk's board member Sharon Levy and her husband Joseph have been involved in the company for more than 20 years.

    哥特·夏克的董事會成員沙龍·利維和她的丈夫約瑟夫已參與該公司超過20年。

  • Kiselev heaped criticism on the forced levy to be imposed on bank deposits in Cyprus.

    基瑟列夫對在塞浦路斯征收的銀行存款征收的稅費提出了批評。

  • Levy, too, voted for McCain.

    勒維也把票投給了麥凱恩。

    • 常用搭配

  • tax levy

    納稅；征收稅款

  • levy on

    征稅；扣押

  • levy tax

    征稅

  • transaction levy

    交易征費

    • 同義詞

  • n.|collection/taxation/expropriation;[稅收]征收；征兵，征稅

  • vt.|toll;[稅收]征收（稅等）；征集（兵等）

  • vi.|tax collection/toll;征稅；征兵

    • 專業解析

    "Levy"是一個具有多重含義的英語詞彙，主要應用于法律、經濟和軍事領域，其核心概念均圍繞"強制性征收"展開：

    1. 作為動詞（征稅或征用）

      指政府或權威機構依法強制收取資金、資源或服務。例如《中華人民共和國稅收征收管理法》規定，稅務機關有權依法征收稅款。牛津英語詞典将其定義為"impose or collect by legal authority"，強調法律授權下的征收行為。

    2. 作為名詞（征收款項）

      特指被征收的具體金額或物資，常見類型包括：

      • 進口關稅（如世界貿易組織框架下的貿易協定關稅）
      • 行業協會會費
      • 特别附加費（如城市維護建設稅）

    3. 軍事領域特殊用法

      在曆史文獻中可指"征召士兵"，如《大英百科全書》記載中世紀歐洲領主有權征召封地内的成年男子服役。現代國際法中，《日内瓦公約》對戰時人員征用也設有專門條款。

    該詞的拉丁語詞源"levare"（舉起/收集）反映了其本質特征——通過集體力量實現資源調配。在商業合同中常延伸為"按約定比例扣除款項"，例如建設工程合同中的質量保證金條款。

    網絡擴展資料

    “Levy”是一個多義詞，主要用作名詞和動詞，以下是詳細解釋：

    一、名詞含義

    1. 征稅；征收額
      指政府或官方強制收取的款項，通常以稅收形式體現。例如：

      • The government imposed a levy on imported goods.（政府對進口商品征稅。）
      • 同義詞：tax, charge, duty

    2. 征兵；征募
      指強制召集人員（如士兵）的行為或結果。例如：

      • A military levy was conducted during the war.（戰争期間進行了征兵。）

    二、動詞含義

    1. 征收（稅款等）
      表示官方通過法律手段收取資金。例如：

      • The city levies a tax on property owners.（市政府向業主征收房産稅。）

    2. 征召（兵員）；發動（戰争）
      用于軍事或法律場景，如強制征兵或采取行動。例如：

      • The king levied troops to defend the border.（國王征召軍隊保衛邊境。）
      • They levied war against the invaders.（他們向侵略者開戰。）

    3. 法律：扣押財産
      通過法律程式強制沒收財産。例如：

      • The court may levy on the debtor's assets.（法院可扣押債務人資産。）

    三、詞态變化

    四、詞源與記憶技巧

    詞根lev- 源自拉丁語，意為“升高、擡舉”，引申為“從民間征收至政府”的行為。可通過聯想“政府擡升稅收”輔助記憶。

    五、實用場景

    如需更多例句或同義詞擴展，可參考相關詞典來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    disbeliefoilystagnantanchorsbioplasmfostersHuangyanliveliermugwumpspraysvermeilvividlyabsorbed doseiterate throughsella turcicawith heart and soulAdriaticagnostidaminotransferaseanticycloneaxiconbenzotherapybracteineDorsetshiredrillerfrivolouslyhalogenHellenizeisothermicautolyzing