leukorrhoea是什麼意思，leukorrhoea的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

白帶

專業解析

leukorrhoea（白帶）是醫學術語，指女性陰道分泌物的異常增多或性狀改變，通常表現為白色、黃色或黃白色的粘稠或稀薄分泌物。其核心含義與特征如下：

定義與核心特征
leukorrhoea 源自希臘語 “leukos”（白色）和 “rhoia”（流動），字面意思為“白色流出物”。它特指從女性陰道流出的非血性分泌物。其顔色、粘稠度和氣味可因病因不同而變化，但“白色”是其名稱的典型描述。生理性白帶通常為無色或白色、稀薄或粘稠、無強烈異味；病理性白帶則可能出現顔色異常（黃、綠、灰）、質地改變（如泡沫狀、豆腐渣樣）或伴有異味（腥臭、惡臭）。
類型區分
- 生理性白帶：是女性生殖系統（主要是宮頸腺體和陰道壁）在激素（特别是雌激素）影響下産生的正常分泌物。它具有潤滑陰道、維持酸性環境（抑制病原體生長）、保持組織濕潤和清潔的作用。其分泌量在月經周期中會有波動（如排卵期增多、變稀薄透明），妊娠期也可能增加，通常無不適感。
- 病理性白帶：指由感染、炎症或其他疾病引起的異常分泌物。這是 leukorrhoea 在臨床讨論中更常指向的含義。其性狀改變是診斷潛在問題的重要線索。
常見病因
病理性 leukorrhoea 的主要原因包括：
- 感染：這是最常見的原因。
  - 細菌性陰道病：常導緻灰白色、稀薄、帶有魚腥臭味的分泌物。
  - 外陰陰道假絲酵母菌病（念珠菌感染）：典型表現為白色、濃稠、豆腐渣樣或凝乳狀分泌物，伴有外陰瘙癢、灼痛。
  - 滴蟲性陰道炎：分泌物呈黃綠色、泡沫狀、有惡臭。
  - 其他性傳播感染：如淋病、衣原體感染也可能引起膿性分泌物。
- 宮頸炎症：宮頸炎（如由感染、刺激物引起）可導緻粘液膿性分泌物增多。
- 異物：如遺忘的衛生棉條、避孕套等，可引起大量、常有異味的分泌物。
- 其他原因：盆腔炎、某些生殖道腫瘤（少見但需警惕）、過敏反應或刺激（對肥皂、沖洗液、避孕用品等）也可能導緻白帶異常。
臨床意義
出現異常的 leukorrhoea（如顔色、氣味、質地顯著改變，或伴有瘙癢、灼痛、性交痛、腹痛等症狀）通常是陰道或生殖道存在問題的信號，提示需要就醫進行診斷（如婦科檢查、分泌物顯微鏡檢查、培養等）和治療。忽視病理性白帶可能導緻感染上行或慢性化。

權威來源參考：

世界衛生組織 (WHO) 關于生殖道感染的信息。
梅奧診所 (Mayo Clinic) 對陰道分泌物異常的詳細說明。
約翰霍普金斯醫學 (Johns Hopkins Medicine) 對陰道炎（陰道感染）的解析。
默沙東診療手冊 (Merck Manuals) 對陰道分泌物症狀的闡述。
克利夫蘭醫學中心 (Cleveland Clinic) 關于白帶（Vaginal Discharge）的科普。

網絡擴展資料

leukorrhoea（或拼寫為leukorrhea）是一個醫學術語，具體含義及用法如下：

核心定義
指女性 陰道分泌物 中的一種正常生理現象，通常表現為白色或透明的黏液狀物質，由宮頸和陰道黏膜分泌。中文譯為“白帶”，在醫學領域用于描述健康或病理狀态下的分泌物特征。
發音與拼寫
- 英式音标：/luːkəˈriːə/
- 美式音标：/luːkəˈriːə/
  拼寫變體包括leukorrhea（美式常見）和leucorrhoea（英式舊拼法）。
其他語言對應詞
德語中為Leukorrhoee，同樣指代白帶，強調其作為醫學專用術語的跨語言通用性。
使用場景與注意事項
該詞多用于醫學文獻或正式描述中。若白帶出現顔色異常（如黃綠色）、異味或伴隨瘙癢，可能與感染（如細菌性陰道炎）或其他婦科疾病相關，建議及時就醫檢查。

如需更具體的醫學解釋（如病因或治療），建議參考專業醫學資料或咨詢醫生。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】