leprosity是什麼意思，leprosity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

leprosity 是一個相對罕見且具有特定曆史醫學背景的術語，其核心含義與麻風病（Leprosy）直接相關。以下是詳細解釋：

1. 基本定義與詞源：

   • leprosity 指的是麻風病的狀态或麻風病的症狀表現，特别是皮膚上出現的結節性病變或鱗屑性斑塊。它描述的是個體罹患麻風病後所呈現出的病症特征。
   • 該詞源于拉丁語“leprositas”，其詞根是希臘語“λέπρα”，意為“鱗屑”或“麻風”。後綴“-ity” 表示狀态或性質。因此，leprosity 直譯為“具有麻風狀态”或“呈現麻風特征”。

2. 醫學語境下的具體含義：

   • 在曆史上和專業的醫學文獻中，leprosity 常用來特指麻風病患者皮膚上出現的結節狀增生物或粗糙、增厚、覆蓋鱗屑的皮損。這些皮損是麻風病（尤其是瘤型麻風）的典型臨床表現之一，由麻風分枝杆菌感染引起，導緻皮膚和神經的慢性肉芽腫性炎症。
   • 它強調的是一種病理性狀态，即身體因感染麻風杆菌而表現出的特定病變特征集合。

3. 現代用法與替代：

   • 在現代醫學英語中，leprosity 的使用頻率已經非常低，幾乎被視為過時或古舊的術語。它主要出現在曆史文獻或非常專業的古病理學讨論中。
   • 當代醫學界普遍使用“leprosy” (麻風病) 作為疾病名稱，或更正式地稱為“Hansen’s disease” (漢森氏病)。描述具體的皮膚病變時，會使用更精确的現代醫學術語，如“lepromatous leprosy lesions” (瘤型麻風皮損)、“cutaneous nodules” (皮膚結節)、“infiltrated plaques” (浸潤性斑塊) 或“hypopigmented/anesthetic patches” (色素減退/麻木斑塊) 等。

Leprosity 是一個源于拉丁語和希臘語的醫學術語，意指麻風病的狀态，尤其着重描述麻風病特征性的皮膚結節性、鱗屑性病變。它反映了曆史上對麻風病臨床表現的一種描述方式。然而，在現代醫學實踐中，該詞已基本被更精确、更常用的術語“leprosy” 或“Hansen’s disease” 及其具體的症狀描述所取代。

參考資料：

• 世界衛生組織 (WHO) - 麻風病（漢森氏病）概況頁： 提供麻風病的現代定義、症狀（包括皮膚病變）、診斷和治療信息。雖然不直接使用“leprosity”，但提供了理解該術語所指疾病狀态的權威背景。https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/leprosy (真實有效鍊接)
• 《牛津英語詞典》線上版： 提供 “leprosity” 的詞源、曆史定義和用法示例，确認其與麻風病狀态及皮膚病變的關聯（需訂閱訪問完整條目）。

網絡擴展資料

根據現有資料，“leprosity”是一個較為罕見的英語詞彙，其含義與麻風病相關。以下是具體解析：

詞義解析

• 核心含義：指代麻風狀态（），即與麻風病相關的病理特征或臨床表現。
• 詞源構成：由“leprosy”（麻風病）加後綴“-ity”構成，後綴通常表示性質或狀态。

使用注意

1. 低頻詞彙：該詞在醫學文獻和日常英語中極少使用，更常見的表達是“leprosy”（麻風病）或“lepromatous condition”（麻風性病症）。
2. 權威性說明：當前唯一可查的來源是2003年的海詞詞典（低權威性），建議通過《牛津英語詞典》或醫學專業詞典進一步驗證。

建議
若需描述麻風病相關狀态，優先使用“leprosy symptoms”（麻風症狀）或“leprosy-related manifestations”（麻風相關表現）等更通用的術語。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】