
美:/'ˈlenɪnˌɡræd/
n. 列甯格勒(前蘇聯西北部港市)
Leningrad was renamed St Petersburg.
列甯格勒被重新命名為聖彼得堡。
The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St. Petersburg.
列甯格勒的居民投票贊成恢複該市原來的名字聖彼得堡。
And notwithstanding the state of siege, it was statedly carried out in Leningrad.
盡管還處在圍困中,但它還是在列甯格勒正式展開。
Break-through in the Leningrad blockade.
突破列甯格勒的封鎖。
A farewell in Leningrad, in the spring of 1942.
1942年春天,在列甯格勒的一場送别儀式。
n.|Petrograd;列甯格勒(前蘇聯西北部港市)
列甯格勒(Leningrad)是俄羅斯聖彼得堡市在蘇聯時期(1924年-1991年)的舊稱。該名稱源自蘇聯領導人弗拉基米爾·列甯(Vladimir Lenin),1924年列甯逝世後,蘇聯政府将原名“聖彼得堡”(1914年更名為“彼得格勒”)改為“列甯格勒”,以紀念他對十月革命的貢獻。
從曆史事件角度,列甯格勒因第二次世界大戰期間的“列甯格勒圍城戰”(1941-1944年)聞名。納粹德國軍隊對該城實施了長達872天的封鎖,導緻約100萬平民死亡,被視為現代戰争史上最慘烈的圍城戰之一。這一事件在聯合國教科文組織的檔案和俄羅斯國家曆史博物館的記載中均有詳細描述。
1991年蘇聯解體後,經市民公投,城市恢複原名“聖彼得堡”,但周邊行政區仍保留“列甯格勒州”的稱呼,以避免與曆史上的文化遺産完全割裂。當前俄羅斯官方文件和學術研究中,“列甯格勒”一詞多用于指代蘇聯時期的城市及相關曆史事件。
(注:來源1為世界曆史百科全書[worldhistory.org/leningrad],來源2為大英二戰檔案[bbc.co.uk/history/siege],來源3為俄羅斯聯邦政府公報[government.ru/doc])
關于“Leningrad”的詳細解釋如下:
Leningrad(音标:英/ˈleninɡræd/,美/ˈleninɡræd/)是俄羅斯第二大城市聖彼得堡(St. Petersburg)在蘇聯時期的舊稱,意為“列甯格勒”。該名稱于1924年為紀念列甯而命名,1991年蘇聯解體後恢複原名聖彼得堡。
位于俄羅斯西北部,波羅的海芬蘭灣東岸,是俄羅斯重要的港口城市和交通樞紐。
如需進一步了解曆史事件或樂隊信息,可參考相關權威資料。
mustn'tdistasteasseverationBashanevokingoverwinterrebarscufflingstruttedhigh tenacityLand Rovernaked eyenumbering machinepreferential pricereduction to absurdityShang Dynastytonic waterweed killerbacklockingcarrollitechondritisdataplotterdiatomenterocleanerherringboneHesperideshoarderhydromechanicshydrophiliaknobstick