
英:/'ˌledʒɪsˈleɪʃn/ 美:/'ˌledʒɪsˈleɪʃn/
法律
複數:legislations
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商務英語
n. 立法;法律
The country will begin to implement strict gun control legislation early this year.
這個國家将于今年年初開始實行嚴格的槍支管控法規。
The legislation met with public opposition as soon as it was released.
這項法規一發布就遭到了公衆的反對。
The clerk will record the whole process of legislation.
書記員将全程記錄立法過程。
The government has promised to introduce legislation to limit fuel emissions from cars.
政府許諾将通過立法來限制汽車尾氣排放
They lobbied Congress to change legislation regarding gun laws.
他們遊說國會修改有關槍支的立法。
And yet another European data privacy legislation is already pending, and it could stifle companies that rely on data.
同時另一項歐洲數據隱私法也在等待通過階段,這可能會将依賴數據的公司逼入絕路。
New legislation makes it an offence to carry guns.
新法律規定持槍為犯罪行為。
This benefit is free of tax under current legislation.
按照現行法律此項收益是免稅的。
The rest of the world is less encumbered with legislation.
世界上的其它國家沒有這般受到立法的約束。
Legislation requires approval by both houses of parliament.
立法須得到議會兩院的一緻通過。
Is this situation not susceptible of improvement by legislation?
這種狀況有無可能通過立法加以改善?
environmental legislation
環境立法
subsidiary legislation
附屬法例
labour legislation
勞工法;勞動法規
enabling legislation
賦權法例;授予權力的法例
delegated legislation
授權立法
n.|lawmaking/lex;立法;法律
立法(legislation)是由國家權力機關依照法定程式制定、修改或廢除法律規範的行為,是構成法律體系的核心機制。根據世界主要國家的法律實踐,立法包含三個關鍵維度:
法律制定功能
立法機關通過提案、審議、表決等程式将社會規則上升為具有強制力的法律文件。例如美國國會通過的《清潔空氣法》建立了國家環境标準(來源:美國國會官網),中國全國人民代表大會通過的《民法典》系統整合民事法律關系(來源:全國人大網)。
法律形态分類
典型立法流程包含五個階段:草案起草→公衆咨詢→議會辯論→修正表決→頒布實施。歐盟《通用數據保護條例》(GDPR)曆時四年完成立法,期間經過歐洲議會20餘次修訂(來源:歐盟立法觀察站)。
當代立法實踐日益強調透明度原則,包括加拿大《立法公開法案》要求所有草案必須經過公衆評議期(來源:加拿大司法部)。這種機制确保法律制定既體現專業權威,又兼顧社會共識。
“legislation”是一個法律領域的核心術語,其含義可從以下角度解析:
詞源解析 源自拉丁語“legis latio”,意為“提出法律”,由lex(法律)和latio(提出)構成,體現其核心是法律的形成過程。
用法特征
該詞常見于政治、法律及公共政策領域,理解時需結合具體語境判斷是指立法過程還是法律實體。
exclamationwipefoemyriadattenuantBoeingbubblesbulgedcondisciplemillerMuellerradiographicstancherunadulteratedape manatomic nucleuscirculating pumpcranberry saucecutting machinefacsimile machineflatten outgot sicklexical analysisarmrackcolocynthevodinonegeocarpyhesitantlyhfcoaliest