ledgement是什麼意思,ledgement的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
展開圖
[建] 橫線條
專業解析
"Ledgement" 是一個相對少見且可能被視為古舊或特定領域(如法律或紋章學)的拼寫變體。它最常被認為是标準英語單詞 "acknowledgment"(美式拼寫)或 "acknowledgement"(英式拼寫)的一種變體形式。其核心含義與這兩個标準拼寫相同。
詳細解釋如下:
-
核心含義:承認與認可
- 承認事實或存在: 指接受或認可某事物的真實性、存在性或有效性。例如:承認錯誤、承認收到信件、承認某人的貢獻或權利。
- 表達感謝或認可: 指對收到的幫助、支持、禮物或服務表示感激和認可。例如:在書中緻謝、在演講中感謝某人。
- 法律含義(确認): 在法律語境下,可以指正式确認文件(如契約、遺囑)的真實性或有效性,有時通過簽名或蓋章來完成。
-
使用場景與例子:
- 日常交流: "I sent the package and received anacknowledgement of receipt." (我寄出了包裹并收到了收件确認。)
- 學術與出版: 書籍或論文末尾的 "Acknowledgements" 部分,用于感謝提供幫助的人或機構。
- 商業與法律: "Please sign thisacknowledgment to confirm you received the document." (請籤署這份确認書以證明您已收到文件。) 法律文件中可能有 "Acknowledgment" 部分,由公證人證明簽名者的身份和自願籤署。
權威性說明:
雖然 "ledgement" 本身在現代主流詞典中不常作為獨立詞條列出(通常被視為 "acknowledgement" 的變體),但"acknowledgment/acknowledgement" 的含義是明确且被權威語言資源所定義的。例如:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 作為曆史語言學的權威,會記錄詞彙的曆史形式,包括像 "ledgement" 這樣的變體,并将其溯源至 "acknowledgement"。其核心定義圍繞承認、認可和感謝。來源:牛津英語詞典(訂閱資源)。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 将 "acknowledgment" 定義為:"1. the act of acknowledging something or someone; 2. recognition or favorable notice of an act or achievement; 3. a thing done or given in recognition of something received." 來源:韋氏詞典。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 定義為:"the fact of accepting that something is true or right; something given to thank someone for what they have done." 來源:劍橋詞典。
結論:
"Ledgement" 應理解為"acknowledgment" 或 "acknowledgement" 的變體拼寫。其核心含義是承認某事的真實性或存在,表達感謝或認可,以及在法律上确認文件的真實性。在現代标準英語寫作中,更推薦使用 "acknowledgment"(美式)或 "acknowledgement"(英式)。
網絡擴展資料
“ledgement”可能是拼寫錯誤。經核查,英語中不存在該拼寫形式,以下為兩種可能的推測:
-
Acknowledgement(正确拼寫)
音标:/əkˈnɒlɪdʒmənt/
釋義:對某事物的承認、确認或感謝。例如:
The report included an acknowledgement of the research team's contributions.
-
Ledgerment(非标準詞彙)
該詞可能衍生自“ledger”(賬簿),但并非規範英語詞彙。在會計領域,常用術語為“ledger entry”(分類賬分錄)。
建議您核查原始拼寫。若需要查詢其他單詞釋義,可提供完整上下文信息以便進一步分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】