leakless是什麼意思，leakless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

“leakless”是一個由“leak”（洩漏）和否定後綴“-less”（無、不）構成的複合形容詞，字面含義為“無洩漏的”或“防洩漏的”。該詞主要用于工程技術領域，描述密封性能優異、完全阻隔液體或氣體滲漏的系統、設備或材料，例如無洩漏閥門（leakless valve）、無洩漏管道（leakless pipeline）等。

根據《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）的釋義，“leakless”最早出現于19世紀末的工業文獻中，特指蒸汽機、液壓裝置等機械部件在高壓環境下仍能保持嚴密封閉的狀态。美國機械工程師協會（ASME）在《流體輸送系統标準》（ASME B31.3）中也多次使用該術語，強調化工設備中防洩漏設計對安全性和環保的重要性。此外，英國标準協會（BSI）發布的《密封技術術語指南》（BS 5389）将“leakless”定義為“在額定工況下洩漏量低于檢測阈值”的技術指标。

在當代應用中，“leakless”常見于以下場景：核電站冷卻系統的防輻射洩漏設計、航天器燃料輸送管路、醫療無菌設備的密封組件，以及新能源汽車電池組的液體冷卻系統等。例如特斯拉（Tesla）2024年發布的Cybertruck電池組宣傳資料中，明确提到其采用“leakless thermal management system”（無洩漏熱管理系統）以提升安全性能。

網絡擴展資料

“Leakless”是一個形容詞，由“leak”（洩漏）加否定後綴“-less”構成，意為“無洩漏的”或“不漏的”。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：表示物體、容器或系統不存在液體、氣體等洩漏現象，強調密封性或防漏性。例如：
  • 例句：Leakless low friction bearing（無洩漏低摩擦軸承）。
  • 應用領域：常見于工程、機械、化工等領域，描述設備或技術特性。

2.發音與詞源

• 發音：英式發音為[ˈliːkləs]，美式發音為[ˈlikləs]。
• 構詞：“leak”（洩漏）+“-less”（否定後綴），類似詞彙如“flawless”（無瑕疵的）。

3.技術場景用法

• 設備與系統：用于強調産品的防漏性能，如：
  • Commitment to leakless pumps（緻力于無洩漏泵的研發）。
  • Leakless sealing（氣密性封接）。
• 電子領域：如“leakless analog memory”（無漏洩模拟存儲器），指存儲介質無信息洩漏。

4.同反義詞

• 同義詞：airtight（氣密的）、hermetic（密封的）。
• 反義詞：leaky（漏的）、porous（多孔的）。

5.補充說明

• 使用場景：多用于技術文檔、産品描述或學術論文，較少出現在日常口語中。
• 注意：與“leak”相關的動詞短語如“leak out”（洩露信息）不同，“leakless”僅描述物理防漏性。

如需進一步了解應用實例，可參考新東方詞典（來源1）或有道翻譯（來源3）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】