leading company是什麼意思，leading company的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

領導公司

Microsoft is a leading company in the software industry.

微軟是軟件行業的領頭公司。

We try to be the leading company in lighting field in the future.

我們必将在今後的照明領域成為領先企業。

As I know your company is the leading company in the area of computer.

我知道貴公司在計算機領域是處于領先位置。

We are leading company that wholesales brand shoes, mainly Nike shoes.

我們公司主要産品銷售領先品牌鞋，耐克鞋為主。

We are a leading company that wholesales brand shoes, mainly Nike shoes.

主要産品我們是一個領先的公司，銷售品牌運動鞋，主要是耐克鞋。

"leading company" 是一個常用的商業術語，指在特定行業或市場中占據主導地位、具有顯著影響力的公司。其核心含義可以從以下兩方面理解：

"Leading" (領導地位):
- 市場主導: 通常指在市場份額、銷售額或盈利能力方面排名第一或名列前茅的公司。它們是行業内的标杆。
- 技術/創新引領: 在技術研發、産品創新或商業模式創新方面走在行業最前沿，為其他公司設定标準或方向。
- 影響力與聲譽: 在行業内擁有強大的品牌影響力、良好的聲譽和話語權，其決策和動向常常被競争對手和整個市場所關注和效仿。
- 競争優勢: 擁有可持續的競争優勢，如強大的品牌、專利技術、規模效應、高效的供應鍊或忠實的客戶群。
"Company" (公司實體):
- 指一個依法注冊成立、從事商業活動的組織實體，提供産品或服務以獲取利潤。

因此，"leading company" 的詳細意思可總結為：

在特定行業或細分市場中，憑借卓越的市場份額、領先的技術創新能力、強大的品牌影響力、顯著的競争優勢以及公認的行業領導地位，而成為該領域标杆和最具影響力的企業實體。

核心特征體現原則：

權威參考來源說明：

由于該術語是商業領域的通用核心概念，其定義和解釋廣泛存在于權威的商業詞典、管理學教材以及知名商業媒體和咨詢公司的報告中。以下類型來源通常提供可靠的定義和背景分析：

根據權威詞典解釋，“leading company”指在特定行業或領域中占據主導地位的公司，通常具備技術、市場或品牌等方面的領先優勢。以下是具體解析：

核心定義
- Leading：形容詞，表示“最重要的”或“處于首位的”，強調在同類中的卓越地位（如市場占有率、技術先進性等）。
- Company：名詞，指以營利為目的的商業實體，涵蓋企業、公司等組織形式。
- 組合含義：二者結合後表示“領先企業”，即在行業中具有領導地位的公司，例如生物衛生領域的行業标杆，或技術驅動的創新型企業。
應用場景
- 商業并購：如外資收購領先中國企業的案例（例句：a foreign company acquiring a leading Chinese firm）。
- 行業标杆：常用于描述市場份額大、研發能力強的頭部企業，例如“龍頭企業”（leading enterprise）的關聯表達。
近義詞辨析
- Leading enterprise：更強調行業内的龍頭地位，常見于政策文件或經濟分析中。
- Leading corporation：多用于法律或大型集團語境，側重企業結構複雜性。

例句參考：
The company is the industry leader in bio-hygienics. （該公司是生物衛生領域的領先企業。）

如需查看更多行業案例或權威用法，可訪問上述标注的網頁來源。