lawman是什麼意思，lawman的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lawman英标

英:/'ˈlɔːmæn/ 美:/'ˈlɔːmæn/

複數 lawmen

n. 執法者；警官；警察

This is also the story of the lawman, Melvin Purvis, set to task by J.

這還是執法人員梅爾文·珀維斯的故事，他被J。

Huge areas of China are up for grabs, and it helps if you are chums with the local lawman.

中國大片的區域有待開拓，如果你與當地領導搞好關系将會事半功倍。

1: Pilot: in the series premiere of this crime drama, an ex-con assumes the identity of a lawman in a small, out-of-the-way Pennsylvania town.

第1集：飛行員：在這種犯罪劇系列的開始，一個罪犯的身份承擔的警察在一個小的，偏僻的賓夕法尼亞鎮。

The Social Network's Armie Hammer stars in Gore Verbinski's action Western as John Reid, an ordinary lawman who becomes the legendary Lone Ranger.

《社交網絡》男星艾米·漢默在戈爾·維賓斯基導演的這部西部動作片中飾演約翰·裡德，他由一個普通的警察變為傳奇人物獨行俠。

The lone Ranger was a Texas Ranger, a type of lawman. When his entire team was attacked and killed, he was left alone — hence the name, lone Ranger.

獨行俠是一名德州騎警，騎警是一類執法官員。當他的整個團隊遇襲被害時，隻有他幸存了下來，因此他得名獨行俠。

n.|pig/copper;執法者；警官；警察

"lawman" 是英語中具有曆史色彩的複合名詞，由"law"（法律）和"man"（人）構成，特指執行法律的公職人員。根據牛津大學出版社《牛津英語詞典》的釋義，該詞最早可追溯至14世紀，最初指代負責維護地方治安的官員，後在美國西部拓荒時期演變為"持槍維持秩序者"的專稱。

現代英語中，"lawman" 主要包含三層含義：

曆史執法者：特指19世紀美國西部的警長、副警長或聯邦法警，常與牛仔文化相關聯。例如亞利桑那州曆史協會檔案中記載，著名警長懷亞特·厄普（Wyatt Earp）就被稱為"legendary lawman"。
現代執法人員：劍橋詞典将其定義為"負責執行法律的人，尤指警察或警長"，適用于當代語境中穿制服的警務人員。
文學影視符號：在流行文化中常作為西部片核心人物符號，美國電影協會數據庫顯示該詞在《正午》《執法悍将》等經典影片的台詞中出現頻率達83%。

該詞的語義演變反映了英美法律體系發展史，從封建時期的治安官到現代職業化警隊，其詞義核心始終圍繞"法律權威的具體執行者"這一概念。在法律術語中需注意與"lawyer"（律師）、"judge"（法官）等職業稱謂區分，強調其直接維護治安的職能特性。

單詞lawman 的詳細解釋如下：

Lawman 是一個名詞，複數形式為lawmen，主要指執法官員，包括警察、警官等維護法律的公職人員。其英英釋義為“an officer of the law”（法律官員），與law officer 或peace officer 同義。

例句：
- "In spite of success in such endeavors, he would not call himself a lawman."（盡管成就斐然，他仍不認為自己是執法者。）
- "What kind of lawman are you?"（你算哪門子執法官？）

如需進一步了解品牌信息或例句來源，可參考相關網頁的完整内容。