
英:/'ˈlɔːləsnəs/ 美:/'ˈlɔːləsnəs/
n. 違法;不服從法律;不受法律制約
Lawlessness is a major problem.
違反法律是一個嚴重的問題。
It's a time of endemic lawlessness.
這是一個時間的不法行為。
Right now it's a domain of lawlessness.
現在這是個無法無天的領域。
Liberty often degenerates into lawlessness.
自由隨便,經常堕落到無法無天。
The Delta region's lawlessness is worsening.
三角洲地區的無法無天狀況日益惡化。
n.|illegality/against the law;違法;不服從法律;不受法律制約
"lawlessness"是英語中描述社會秩序失控狀态的複合名詞,其核心含義指缺乏有效法律約束或法律體系崩潰導緻的混亂局面。牛津詞典将其定義為"a state of society without law or government control"(無法律或政府管制的社會狀态)。該詞在法學領域特指法律權威失效引發的系統性違法行為,世界銀行2023年法治指數報告将其量化為"政府執法能力低于基準值的區域特征"(WB Rule of Law Index 2023)。
從社會結構層面分析,lawlessness包含三個維度:
該概念的現代演變體現在數字治理領域。歐洲刑警組織2024年網絡犯罪白皮書指出,暗網交易平台構成新型"cyber lawlessness",其匿名技術導緻傳統執法手段失效。這種虛拟空間的失序狀态已引發全球90%國家修訂網絡犯罪立法(國際刑警組織數據)。
“Lawlessness” 是一個名詞,由 “law”(法律)加後綴 “-less”(表示“無”)和 “-ness”(名詞化後綴)構成,字面意思是“無法律的狀态”。以下是詳細解釋:
指社會或地區缺乏法律約束、秩序失控的狀态,表現為:
如果需要具體語境中的用法分析,可以提供例句或背景,我會進一步解釋!
roughWest Pacific Oceanmerge intoablatingadhesionanticoagulantegoisticimprovisedIrvingpappuspoundagepurringunderstudiesat noonbe distinguished ascurative effectgrammar schooljust likemerits and demeritsoccupational safetyparking apronplunge pooltick offtorsional stiffnessEurafricagappedholometabolalithophyteMalagamicrostrabismus