lawless是什麼意思，lawless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lawless英标

英:/'ˈlɔːləs/ 美:/'ˈlɔːləs/

詞性

比較級 more lawless 最高級 most lawless

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

lawless 是一個形容詞，用于描述缺乏法律約束、秩序混亂的狀态或行為。其核心含義體現在以下幾個方面：

1. 缺乏法律約束與秩序： 指某個地方、時期或群體中沒有有效的法律體系來規範行為和維護社會秩序。這通常表現為政府權威的缺失或法律的執行不力，導緻混亂和無序狀态。例如，一個戰亂地區可能陷入lawless 的狀态，犯罪活動猖獗。
2. 不守法、藐視法律： 形容個人或群體的行為公然違反法律，無視法律的存在或權威。這類行為通常帶有故意和任性的色彩，當事人明知其行為違法卻依然故我。例如，一個lawless 的暴徒可能會肆意破壞財産或攻擊他人。
3. 無法無天、肆意妄為： 強調行為不受任何規則、道德或法律的限制，表現出極端的放縱和不受控制。這種用法常帶有強烈的貶義，暗示行為的野蠻、危險或對社會基本準則的破壞。例如，描述一個lawless 的軍閥在其控制區内的統治。

總結來說，lawless 描繪的是一種法律失效、規則缺位、行為失範的狀态或特質，核心在于“無法”和“無天”（即沒有法律和秩序的約束）。

參考來源：

• 牛津詞典 (Oxford Dictionary)：提供了關于 "lawless" 的核心定義，強調其描述缺乏法律控制或秩序的狀态，以及不遵守法律的行為。 (來源：牛津詞典相關詞條解釋)
• 法律術語資源 (Legal Terminology Resources)：在解釋法律相關概念時，會涉及 "lawless" 用于描述無政府狀态或對法律的系統性藐視。 (來源：專業法律詞典或術語庫)

網絡擴展資料

以下是關于單詞lawless 的詳細解釋，綜合多個權威來源整理：

1. 核心含義

Lawless 是形容詞，主要表示“違法的、無法無天的”，也可指“法律未覆蓋或未執行的（地區/行為）”。其核心内涵是缺乏法律約束或對法律的無視。

2. 發音與詞源

• 音标：英式發音 [ˈlɔ:ləs]，美式發音 [ˈlɔlɪs] 或 [ˈlɔːləs]。
• 詞源：由 law（法律）加後綴 -less（無）構成，字面意為“無法律的”。

3. 詞義解析

根據語境不同，可分為兩類：

• 描述地區或狀态：指法律不存在或未有效執行，如 lawless frontier（法律未及的邊疆）。
• 描述人或行為：強調不遵守法律、肆意破壞規則，如 lawless mob（無法無天的暴民）。

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：anarchic（無政府的）、wide-open（放任的）、outlaw（非法的）。
• 反義詞：law-abiding（守法的）、orderly（有序的）。

5. 典型例句

1. The lawless days of mob rule brought chaos.（暴民統治的無序時期引發了混亂）。
2. The government struggled to control lawless regions.（政府努力管控法律未覆蓋的地區）。
3. His lawless actions shocked the community.（他目無法紀的行為震驚了社區）。

補充說明

• 派生詞：名詞 lawlessness（無法無天）、副詞 lawlessly（非法地）。
• 使用頻率：屬于中低頻詞彙，常見于描述社會狀态或犯罪行為的語境中。

如需更多例句或擴展用法，可參考來源網頁（如新東方詞典、海詞詞典等）。

别人正在浏覽的英文單詞...

indicationsterileappropriatelycarlincuruleidentifieslegionslookedmaintainerneedledtelomeraseadverse selectionconstant accelerationin danger ofindentation hardnesson the noseADPaetherealBohemiacistuscystourethrogramdeedboxdocosaneepisioperineoplastyerythruloseGrimmialesHydropteridineaeluminolmelanorrhagialeucocytes