lavalier是什麼意思，lavalier的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Lavalier 一詞主要有兩層含義，均與佩戴方式相關，指懸挂或垂墜在頸部附近的物品：

1. Lavalier 麥克風 (Lavalier Microphone)：

   • 定義： 這是一種小型麥克風，設計用于夾在或别在衣服上，通常位于佩戴者的胸前領口位置。它的名字來源于其佩戴方式——垂墜在頸部，類似于項鍊。
   • 特點： 體積小巧、隱蔽性好，允許使用者自由活動雙手。通常通過細長的線纜（或無線發射器）連接到錄音設備或擴音系統。
   • 用途： 廣泛應用于電視節目主持、新聞播報、戲劇表演、公開演講、視頻制作、網絡直播等場景，為佩戴者提供清晰穩定的聲音拾取。在專業音頻領域，它常被稱為“領夾式麥克風”或“胸麥”。
   • 來源： 這種用法在專業音頻設備制造商（如 Shure, Sennheiser, Audio-Technica）的産品手冊和行業術語指南中被明确定義。例如，Shure 公司在其産品分類和說明文檔中詳細描述了 Lavalier 麥克風的特性和應用場景。音頻工程協會 (Audio Engineering Society) 的術語庫也收錄了該詞條。

2. Lavalier 項鍊 (Lavalier Necklace)：

   • 定義： 指一種特定款式的項鍊，通常由一條細鍊和一個垂墜的裝飾吊墜組成。吊墜通常設計得較為精緻或醒目，垂挂于項鍊的末端。
   • 特點： 強調吊墜的展示效果，鍊子相對簡潔，焦點在于垂墜下來的裝飾物。這種款式得名于其垂墜的形态。
   • 曆史/詞源： 據說這種項鍊款式得名于法國國王路易十四的情婦 Louise de La Vallière，盡管其直接關聯性有待考證，但這種命名方式在珠寶曆史文獻中有所提及。
   • 來源： 珠寶行業術語和時尚史資料中會描述 Lavalier 作為一種項鍊款式。權威珠寶辭典（如 GIA 的術語庫）和知名時尚博物館（如維多利亞與阿爾伯特博物館 V&A）的線上珠寶藏品目錄中會包含此類風格項鍊的示例和描述。

總結關鍵點： Lavalier 的核心含義在于“垂墜于頸部”。在專業音頻領域，它特指佩戴在胸前的領夾式麥克風，是廣播、影視制作和演講中的标準設備。在珠寶領域，它指的是一種帶有醒目垂墜吊墜的項鍊款式。理解具體語境是區分其含義的關鍵。

網絡擴展資料

“Lavalier”一詞在不同語境中有以下含義：

1. 基本詞義
   指項鍊上的垂飾，通常指懸挂在項鍊末端的珠寶或裝飾物，常見于女性飾品設計。其拼寫變體包括“lavalière”（法語形式）和“lavalliere”，均表示同類飾品。

2. 發音與詞源

   • 英式發音：/lɑːvəˈlɪə/
   • 美式發音：/lɑvəˈlɪr/
     源自法語，最初可能與法國貴族或地名相關，後演變為專指垂飾類首飾。

3. 擴展含義
   在專業音頻設備領域，Lavalier microphone（領夾式麥克風）指一種可夾在衣領的小型麥克風，廣泛用于影視、舞台等場景。例如搜索結果中提到的廣播級領夾麥克風産品。

4. 同義詞與關聯詞

   • 近義詞：pendant（吊墜）、jeweled necklace（珠寶項鍊）
   • 相關設備：lapel mic（領夾麥）、wireless microphone（無線麥克風）。

總結來看，“lavalier”既可指傳統珠寶裝飾，也可指現代錄音設備，具體含義需結合上下文判斷。如需了解專業麥克風參數，可參考産品說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】