月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

laureate是什麼意思，laureate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

laureate英标

英:/'ˈlɒriət/ 美:/'ˈlɔːriət/

詞性

過去式:laureated 過去分詞:laureated 現在分詞:laureating 第三人稱單數:laureates 複數:laureates

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

  • n. 獲獎者，榮譽獲得者；桂冠詩人

  • adj. 佩戴桂冠的；榮譽的；（花冠、花環）用月桂枝葉編織的

  • v. 使戴桂冠；任命為桂冠詩人

    • 例句

  • The president was chosen as the laureate of the Nobel Peace Prize.

    這位總統被選為了諾貝爾*********的獲得者。

  • The laureate physicist decided to return to his home country.

    這位有聲望的物理學家決定回到他的祖國。

  • A female journalist from Africa became a Pulitzer laureate.

    一位來自非洲的女記者成為了普利策獎獲得者。

  • Yeah we're pretty proud of our Nobel Laureate over here.

    是的，我們也為這位諾貝爾獎得主感到驕傲。

  • The new Nobel laureate of medicine is responsible.

    諾貝爾醫學獎的新任得主是有責任的。

  • She, too, is a laureate—an Ig Nobel laureate.

    她也是一位獲獎者 - 山寨版諾貝爾獎得主.

  • MAHMOUD DARWISH is the Palestinian poet laureate.

    馬哈茂德·達爾·維什是巴勒斯坦的桂冠詩人。

  • He was the first poet laureate of the United States.

    他是美國第一個桂冠詩人。

  • Nobel Laureate Joseph Stiglitz defines globalization as.

    諾貝爾獎得主約瑟夫·斯蒂格利茨這樣定義全球化。

    • 常用搭配

  • poet laureate

    桂冠詩人；優秀的詩人

    • 同義詞

  • adj.|honourable;戴桂冠的；榮譽的

  • n.|Poet Laureate;桂冠詩人；得獎者

    • 專業解析

    Laureate 的詳細釋義

    Laureate（中文常譯為“桂冠”或“獲獎者”）一詞源自古希臘羅馬傳統，核心含義與榮譽、成就緊密關聯。其詞根來自拉丁語 laureatus，意為“戴月桂花環的”。在古希臘羅馬時代，月桂樹（laurel）被視為神聖的植物，其枝葉編成的桂冠（laurel wreath）被授予競技勝利者、詩人、軍事統帥等傑出人物，象征最高榮譽與不朽成就。

    一、主要含義與用法

    1. 榮譽頭銜持有者

      指因傑出貢獻（尤指文學、藝術、科學領域）而獲得官方認可的人。最典型的例子是諾貝爾獎得主（Nobel Laureate），如居裡夫人因放射性研究成為首位女性諾貝爾獎得主 。

      例句：The poet was named the nation’s first poet laureate in 1986.（這位詩人于1986年被任命為國家首位桂冠詩人。）

    2. 文學領域的特指

      在英語國家，“Poet Laureate”（桂冠詩人）是官方授予傑出詩人的終身稱號，起源于英國宮廷傳統，職責包括為重大國家事件創作詩歌 。

    3. 引申為“卓越的”

      作形容詞時描述“值得贊譽的”人或成就（如 laureate scientist）。

    二、文化淵源與象征意義

    古羅馬詩人奧維德在《變形記》中記載，月桂樹是太陽神阿波羅的聖樹。阿波羅追逐女神達芙妮，後者為逃避而化為月桂樹，阿波羅遂以桂冠紀念她，并賦予其永恒榮耀的寓意 。這一典故奠定了桂冠在歐洲文化中作為智慧、勝利與藝術成就的象征。

    權威來源參考

    1. 諾貝爾獎官方釋義

      諾貝爾基金會明确使用“Laureate”指代獲獎者，強調其“通過卓越貢獻造福人類”的核心标準 NobelPrize.org 。

    2. 《不列颠百科全書》詞條

      詳述“Poet Laureate”制度的曆史沿革與職能 Encyclopedia Britannica 。

    3. 古典文學研究

      奧維德《變形記》中月桂樹神話的學術解析 Poetry Foundation 。

    注：現代用法中，“laureate”超越了原始的字面意義，成為跨領域最高成就的代名詞，其權威性源于悠久的文化傳統與當代權威機構的正式授予。

    網絡擴展資料

    Laureate 是一個多義詞，具體含義需結合語境，以下是主要解釋：

    詞性及含義

    1. 名詞

      • 榮譽/獎項獲得者：指在特定領域（如科學、文學、藝術等）獲得重要榮譽的人。
        • 例：Nobel laureate（諾貝爾獎得主）。
      • 桂冠詩人：特指英國官方任命的“桂冠詩人”（Poet Laureate），負責在重大場合創作詩歌。
      • 傑出代表：在美國，可泛指某一領域最傑出的詩人或藝術家。

    2. 形容詞

      • 戴桂冠的：象征勝利或榮譽（源于月桂枝編織的桂冠傳統）。
      • 享有殊榮的：形容因成就而備受尊敬的狀态。

    詞源與象征

    源自拉丁語 laurea（月桂樹），古希臘和羅馬時期，月桂枝條編織的桂冠用于表彰勝利者或傑出人物，現引申為榮譽象征。

    發音與用法

    擴展信息

    英國“桂冠詩人”制度始于17世紀，任期通常為終身制，如Carol Ann Duffy是首位女性桂冠詩人（2009-2019）。

    如需更詳細用法或例句，可參考牛津詞典或權威學術資源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    in publicUpper WorldwanAmundsencanonicalsheritabilitylamermomentomultistoryorbricinusSilvysuperoxideblack shalecultural exchangesurfing the internettoo much forweapons of mass destructionarsenobenzenecadgercalisthenicscapillomotorcapsulatechildishnessCOMITDinornithiformesfootsiemelanorrhagiametropinemicrotia