laudable是什麼意思，laudable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

laudable英标

英:/'ˈlɔːdəbl/ 美:/'ˈlɔːdəbl/

常用解釋

值得贊賞的

詞性

比較級:more laudable 最高級:most laudable

類别

TOEFL,SAT

常用詞典

adj. 值得贊賞的

例句

Some *****s think that the desire to make money is a laudable ambition.

一些成年人認為賺錢的志向是值得稱贊的志向。

His care for the lonely old man is laudable.

他對孤寡老人的關愛值得贊賞。

Your idea is laudable, but do you have a specific plan?

你的這個想法值得稱道，但是你有具體的方案嗎？

A girl who knows to protect herself is laudable.

一個懂得保護自己的女孩子是值得贊賞的

One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy.

忌妒心強是埃瑪的一個不那麼值得褒揚的性格特點。

But the ambitions are laudable.

這一計劃雖然有點誇張，但其志可嘉。

The tribunal could have been laudable.

該法庭本應受到贊揚。

Laudable could save some money by paying me less.

如果Laudable少付點錢我就可以節約更多錢了。

This is a long way off, but it is a laudable dream.

這還有一條很長的路要走，但它是一個值得擁抱的夢想。

專業解析

"Laudable" 是一個形容詞，用于描述值得高度贊揚、值得稱道或值得敬佩的行為、品質或成就。它強調某事因其積極、道德高尚或有價值的性質而理應受到認可和嘉許。

詳細解釋：

核心含義：值得贊揚
- "Laudable" 的核心意思是某事或某人因其優點、成就或努力而值得被公開表揚、稱贊或嘉許。它指向的是行為、目标、努力或特質本身所具有的内在價值或道德高度。例如，緻力于慈善事業、追求社會公正、在逆境中堅持不懈等行為通常被認為是 laudable。
隱含的積極性與道德性
- 這個詞通常帶有積極的道德或倫理色彩。它不僅僅指成功或有效，更強調其動機、過程或結果符合社會普遍認可的善行或美德标準。一個 laudable 的行動通常是出于好意、無私或對更高目标的追求。
強度與正式性
- "Laudable" 是一個相對正式且表達力較強的詞彙。它比簡單的 "good" 或 "nice" 更能傳達出強烈的認可和敬意。它常用于書面語、正式場合或需要強調某種行為卓越性的語境中。
與近義詞的區别
- Praiseworthy：與 laudable 意思非常接近，幾乎可以互換使用，都表示值得稱贊。
- Commendable：也指值得贊揚或推薦，但語氣可能比 laudable 稍弱一些，更側重于行為值得注意或認可，有時不一定強調道德高度。
- Admirable：指令人欽佩、贊賞，更側重于引起尊敬或仰慕的情感，範圍可能更廣，不一定特指行為（也可指品質、成就）。
- Laudable 更側重于行為或努力本身因其道德價值或積極貢獻而應受正式或公開的贊揚。

例句：

她為改善社區教育所做的努力是值得高度贊揚的 (laudable)。來源：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)
盡管面臨巨大挑戰，他們保護環境的承諾是值得稱道的 (laudable)。來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

權威參考來源：

牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)：該詞典是英語學習領域的權威工具，提供清晰的定義和實用例句。你可以訪問其官方網站搜索 "laudable" 獲取詳細解釋：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：同樣是非常權威的英語詞典，提供準确的定義、發音指南和例句。你可以訪問其官方網站搜索 "laudable" 進行驗證：https://dictionary.cambridge.org/

網絡擴展資料

laudable 的詳細解釋

1. 核心含義
laudable 是形容詞，表示“值得贊揚的”或“值得欽佩的”，常用于描述行為、動機或目标等具有積極社會價值的事物。其同義詞包括 praiseworthy、commendable，但語氣更正式。

2. 用法與語境

正式用語：多用于書面或正式場合，如評價社會貢獻、道德行為等。例如：

His efforts to promote education in rural areas are laudable.（他在農村推動教育的努力值得稱贊。）
隱含局限性：雖表示肯定，但可能暗含“結果未達預期”或“存在其他不足”。例如：

The government’s environmental policy is laudable, yet implementation remains weak.（政府的環保政策值得稱贊，但執行力度不足。）

3. 詞源與擴展

源自拉丁語 laudabilis（可贊美的），詞根為 laudare（贊美）。
副詞形式為 laudably，名詞形式為 laudability。

4. 例句參考

One of her less laudable traits was stubbornness.（她較不讨喜的特質之一是固執。）
The charity’s mission to reduce poverty is both ambitious and laudable.（該慈善機構減少貧困的目标既宏大又值得贊揚。）

5. 常見搭配

laudable goal/aim（值得稱贊的目标）
laudable efforts/actions（值得贊美的努力/行為）
highly/most laudable（高度值得贊揚的）

如需更多例句或同義詞對比，可參考新東方線上詞典或歐路詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】