last minute是什麼意思，last minute的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

最後一刻；緊急關頭

He lost his nerve at the last minute.

他在最後一刻失去了勇氣。

He will probably wait until the last minute.

他可能會等到最後一刻。

The vendors were gazundered at the last minute.

賣主在最後一刻被要求降低房價。

The last minute goal sent the fans into raptures.

最後一刻的進球使得球迷們欣喜若狂。

He missed a penalty in the last minute of the game.

在比賽的最後一刻，他罰失了點球。

“last minute”是一個英語複合詞，通常指“最後一刻”或“臨近截止時間的緊急狀态”。它既可作為名詞短語（如“at the last minute”），也可作形容詞（如“last-minute decision”），常見于描述時間敏感場景。以下是該詞的詳細解析：

核心定義與使用場景

該詞最早出現在19世紀的英語文獻中，特指計劃或行動發生在既定時間的最後階段。例如旅行者臨時預訂機票，或學生在截止日期前提交作業。牛津英語詞典将其定義為“即将結束某個預期時間段的臨界點”。這種用法隱含緊迫性和未充分準備的狀态。

行為心理學視角

劍橋大學行為實驗室研究發現，人類傾向于在最後期限前産生效率高峰，這種現象被稱為“last-minute效應”。例如企業常利用該心理推出“限時促銷”，刺激消費者快速決策。

商業與消費領域應用

在旅遊業中，“last-minute deals”特指出發前的折扣産品，如酒店預訂平台常推出當日空房特價。BBC商業頻道分析稱，這類策略幫助供應商減少資源浪費，同時為消費者節省最高40%費用。

“Last minute”是一個常用的英語短語，通常有以下含義和用法：

指“最後一刻”或“臨近截止時間”，強調某件事發生在計劃、期限或事件即将結束前的極短時間。
例：They made a last-minute decision to cancel the trip.（他們在最後一刻決定取消行程。）

形容詞：修飾名詞，表示“臨時決定的”或“緊急的”。
例：a last-minute change（臨時變動）、last-minute preparations（緊急準備）。
名詞短語：常與介詞搭配，如at the last minute（在最後一刻）。
例：He submitted his report at the last minute.（他卡在截止時間前提交了報告。）

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我會幫你細化解釋！