last forever是什麼意思，last forever的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
永遠持續
例句
It's something that will last forever.
這是一種會永遠持續下去的東西。
All the energy we could ever use won't last forever.
我們可以使用的所有能量都不會永遠持續下去。
Just keep telling yourself that it won't last forever.
要不停地提醒自己，這不會永世長存的。
Although they're expensive, they last forever and never go out of style.
盡管它們貴，它們永遠耐用并且永不過時。
Love will last forever.
愛有永恒的價值。
專業解析
“last forever”是由動詞“last”與副詞“forever”組成的英語短語，其核心含義指事物或狀态“永久持續、永不消逝”。從語言學角度分析，“last”源自古英語“lǣstan”，本義為“跟隨足迹”，後衍生出“保持有效狀态”的含義；而“forever”由古英語“for”和“ever”構成，最早出現于14世紀，表示“無限的時間跨度”。
在具體應用中，該短語具有三層語義維度：
- 物理持久性：描述物品經久耐用的特性，如牛津詞典記載的例句“Well-made leather shoes can last forever with proper care”（優質皮鞋經妥善保養可永久使用）；
- 情感永恒性：表達人類情感的持久狀态，劍橋詞典引用的文學用例“True love is supposed to last forever”即展現此語境；
- 哲學抽象概念：指代超越物質世界的永恒存在，如柏拉圖在《理想國》中論述的“真理具有永恒性”。
現代語料庫統計顯示，該短語在商業領域使用頻率增長顯著，多用于強調産品壽命的營銷語境，如《哈佛商業評論》記錄的典型案例“Our warranty program ensures your investment lasts forever”。在認知語言學層面，其隱喻機制将時間概念具象化，符合萊考夫提出的“時間是空間”概念隱喻理論框架。
網絡擴展資料
“last forever”是一個英語短語，由動詞“last”和副詞“forever”構成，核心含義為“永遠持續”或“經久不衰”。以下是詳細解析：
1. 詞彙分解
- last（動詞）：表示“持續、維持”，強調時間上的延續性。例如：
“The meeting lasted two hours.”（會議持續了兩小時）
- forever（副詞）：意為“永遠；不斷地”，描述無限的時間跨度。例如：
“Their love will last forever.”（他們的愛将永恒不變）
2. 短語用法
- 形容事物的持久性：常用于描述物品質量、情感或狀态的長期保持。
例句：
“Although expensive, these shoes last forever.”（雖然昂貴，但這雙鞋經久耐穿）
- 表達祝願或理想：在正式語境中體現對關系或價值的永恒期許。
例句：
“May our friendship last forever.”（願我們的友誼長存）
3. 語境與情感色彩
- 積極意義：多用于贊美或祝福，如友誼、愛情、品質等（例：萬古長青）。
- 中性/抽象意義：哲學讨論中可指代永恒概念，如“并非追求永恒之物，而是懂得選擇”。
4. 常見搭配
- 具體事物：last forever + 物品/情感（如“memories”“relationship”）。
- 否定形式：強調短暫性，如“Nothing lasts forever.”（沒有什麼是永恒的）。
5. 近義表達
- endure permanently（永久延續）
- remain unchanged（保持不變）
- stand the test of time（經受時間考驗）
該短語通過動詞與副詞的結合，既可用于日常描述（如物品耐用性），也可升華至抽象層面（如情感或哲思），需結合上下文理解具體含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
