land是什麼意思，land的意思翻譯、用法、同義詞、例句

land英标

英:/'lænd/ 美:/'lænd/

常用解釋

陸地

詞性

過去式:landed 過去分詞:landed 現在分詞:landing 第三人稱單數:lands 複數:lands

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

n. 國土；陸地；地面

vt. 使…登陸；使…陷于；将…卸下

vi. 登陸；到達

n. (Land)人名；(英、德、葡、瑞典)蘭德

例句

No one came to land the goods after arriving at the destination.

這批貨物到達目的地後一直沒有人來卸貨。

All passengers in the accident have landed safely.

事故中的所有乘客都已經安全上岸了。

The land is owned by the state.

土地歸國家所有。

The helicopter landed on the ground safely.

直升機安全降落在地面上。

The pilot landed the plane safely on earth.

飛行員把飛機安全地降落到了地面上

It is cheaper to drill for oil on land than at sea.

在陸地上鑽探石油比在海上要便宜

We have a layover in Boston before we land in Mexico.

我們在墨西哥着陸前要在波士頓轉機。

How did a guy like you ever land a wife like that? You are the luckiest man alive!

你是怎麼娶到這麼好的老婆的？你真是最幸運的男人！

If we land this deal, everyone in the office will receive a big bonus!

如果我們籤下這筆訂單，辦公室所有人都能得到一個大紅包！

You're not the king of a land unless other people recognize you as the ruler.

除非其他人認可你的權力，否則你就不可能是國家領袖。

Angela’s overly concerned relatives are always worried about whether or not she’ll be able to land a respectable husband.

Angela的親戚們總愛操心她能不能找到靠譜的丈夫。

The land is nutrient-rich enough to cultivate crops.

這片土地富含營養物質，能夠種植莊稼。

Oh, they do. But the lines are long! Personally, I want to check out Kung Fu Panda Land of Awesomeness.

有的。但是隊伍太長了！就我個人而言，我想去看看“功夫熊貓蓋世之地”。

Most of the fires have been caused by human activity clearing land for farms.

多數火災都是由于人類活動毀林開墾農田所緻。

Pretty much. And when you land on a property, you can buy it and build a hotel on it.

差不多。當你停留在一處地産上，你就可以買下它，在上面建酒店。

Poor land management and climate change have been said to be the cause.

據稱，土地管理不善和氣候變化是其原因。

OK, but what if you land on the Chance or Community Chest square?

好的，那如果你停在“機會”或“福利”格子裡呢?

At 706 pages, Barack Obama's A Promised Land defies the norm of dreary presidential memoirs.

奧巴馬的回憶錄《應許之地》，盡管長達706頁，卻一改以往總統回憶錄的單調乏味。

90% of the land is cultivated.

90%的土地已耕種。

Who do you rent the land from?

你從誰那裡租用的土地？

It was good to be back on land.

回到陸地上真好。

They finally lost sight of land.

他們終于看不見陸地了。

His land abuts onto a road.

他的土地緊靠公路。

常用搭配

land use

土地利用，土地用途；土地使用，土壤使用

on land

在陸地上

cultivated land

耕地

land management

土地管理

land resource

土地資源

同義詞

n.|floor/continent;國土；[地理]陸地；地面

vi.|come in/get in;登陸；到達

專業解析

"Land"是一個多義詞，其含義根據詞性和語境不同而變化，以下是詳細解釋：

一、名詞含義

陸地（與水域相對）
指地球表面未被水覆蓋的部分。例如："The explorers finally reached land after months at sea."（牛津英語詞典，https://www.oed.com/）
國家或地區
用于指代具有政治或文化特征的區域。例如："This law applies to all lands under federal jurisdiction."（劍橋詞典，https://dictionary.cambridge.org/）
土地資源（農業或建築用途）
強調土地的實用價值。例如："Fertile land is crucial for sustainable agriculture."（大英百科全書，https://www.britannica.com/）

二、動詞含義

降落或着陸
描述物體從空中到地面的移動過程。例如："The plane will land at Heathrow Airport at 18:00."（美國聯邦航空管理局，https://www.faa.gov/）
獲得（機會或結果）
非正式用法中表示成功獲取某物。例如："She landed a prestigious job after the interview."（韋氏詞典，https://www.merriam-webster.com/）
使陷入某種狀态
常與介詞搭配使用，如"land in trouble"。例如："His reckless actions landed him in legal disputes."（柯林斯詞典，https://www.collinsdictionary.com/）

該詞源自古英語"lond"，與德語"Land"同源，詞義演變反映了人類對地理空間認知的發展（《英語詞源學》，J. A. Simpson著）。

網絡擴展資料

"land" 的詳細解釋

"land" 是英語中兼具名詞和動詞功能的多義詞，其含義廣泛且隨語境變化顯著。以下是基于多個來源的綜合解析：

1. 詞性與核心含義

名詞：
- 陸地、地面：與海洋（sea）相對，指地球的固體表面（如：The plane landed safely on land.）。
- 土地、地産：可指耕地、建築用地或私有領土（如：fertile land 肥沃土地）。
- 國家或地區：象征政治或文化實體（如：foreign land 異國他鄉）。
- 抽象領域：比喻性用法（如：the land of dreams 夢境之地）。
動詞：
- 降落、着陸：物體從空中到達地面（如：The bird landed on a branch.）。
- 使陷入（困境）：land someone in trouble。
- 成功獲得（機會）：口語中表示赢得競争性事物（如：land a job 獲得工作）。
- 卸貨：從運輸工具上移出貨物（如：land the cargo）。

2. 使用場景與搭配

地理與農業：
- cultivate land（耕種土地）；dry land（幹旱地區）。
- by land（通過陸路），與 by sea 形成對比。
法律與産權：
- land ownership（土地所有權）；land reform（土地改革）。
隱喻與習語：
- Promised Land（應許之地，象征理想歸宿）；not my cup of tea（非我所好，與 land 無關但結構相似）。
- lay of the land（地形布局，引申為“形勢”）。

3. 同義詞辨析

詞彙	核心區别	例句
soil	特指植物生長的表層土壤	The soil is rich in nutrients.
earth	強調地球整體或泥土物質	The astronauts returned to Earth.
ground	泛指地表（含自然或人工表面）	She sat on the ground.
land	側重可耕作的田地或政治領土	This land is used for farming.

4. 詞源與文化背景

詞源：源自古英語 lond 和日耳曼語 landam，原義為“封閉區域”，後擴展為“領土”和“地表”。
國家名稱：
- England（盎格魯人的土地）、Ireland（愛爾蘭島）、Greenland（綠色陸地）等均以 -land 結尾，體現地理或文化特征。
俚語與隱喻：
- Nomadland（遊牧之地）象征流動的生活方式；Neverland（夢幻島）代表虛構的理想世界。

5. 特殊用法與考試重點

動詞短語：
- land on（降落于）；land with（強加責任）。
考試高頻搭配：
- a piece of land（一塊地）；land animals（陸生動物）；land in trouble（陷入麻煩）。
派生詞：
- landing（着陸）；landscape（景觀）；mainland（大陸）。

"land" 是一個多維度詞彙，其核心可歸納為“與陸地相關的實體或抽象概念”：

名詞：從具體土地（耕地）到抽象國家（文化實體）；
動詞：從物理降落（飛機着陸）到抽象獲取（赢得機會）；
文化隱喻：地理命名、文學象征（如 Promised Land）。
使用時應結合語境，注意與近義詞（如 soil, ground）的差異，并掌握常見搭配（如 by land）及派生詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】