lameness是什麼意思，lameness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lameness英标

英:/'ˈleɪmnəs/ 美:/'ˈleɪmnəs/

n. 跛；殘廢；僵而疼痛的

The disease has left her with permanent lameness.

那場病使她永遠瘸了。

That cause of lameness cannot be corrected.

這跛足造成無法糾正。

Will you carry the burden of their lameness?

你願意攜去這些跛足者們的負擔嗎？

Will you carry the burden of their lameness ?

你會繼續他們的跛足的負擔呢？

Many cases include lameness due to bone lesions.

許多病例出現由骨骼病變引起的跛行。

n.|claudication/disablement;跛；殘廢；僵而疼痛的

lameness是英語中的名詞，指因身體損傷或功能障礙導緻的行走能力異常，主要表現為步态不穩、肢體負重困難或疼痛性跛行。該術語在醫學和獸醫學領域具有特定含義：

醫學定義
在人類醫學中，lameness被定義為"因骨骼、肌肉或神經系統異常導緻的步态失調"，常見于關節炎、骨折或神經損傷患者。美國國立衛生研究院（NIH）将其歸類為運動系統功能障礙的表現形式（來源：美國國立衛生研究院運動障礙疾病手冊）。
獸醫學應用
獸醫領域更頻繁使用該術語，特指動物（尤其是馬、犬、牛）的肢體運動障礙。根據《默克獸醫手冊》，動物lameness可分為五個等級，從輕微步态異常到完全無法負重（來源：默克獸醫手冊第11版）。
病理機制
發生機制包含三個層面：

疼痛性跛行（如關節炎症或外傷）
機械性功能障礙（如肌腱斷裂）
神經源性失調（如脊髓損傷）
這種分類體系被收錄于《坎貝爾骨科手術學》第14章（來源：Campbell's Operative Orthopaedics, 2023 edition）。

診斷方法
臨床評估包含步态分析、肢體觸診和影像學檢查。現代獸醫學普遍采用力闆步态分析系統進行量化評估，該方法原理詳見《獸醫診斷影像學》第7章（來源：Veterinary Diagnostic Imaging期刊）。

lameness 是名詞，主要含義為“跛行”或“殘疾”，具體解釋如下：

核心含義：指因腿部或足部損傷導緻的行走困難，常譯為“跛行”“瘸”或“殘廢”。
例句：
- It's said that his lameness resulted from an accident.（據說他的跛足是一次事故造成的。）
- Lameness usually is evident at once.（跛行通常立即顯現。）

引申意義：偶爾用于形容事物“缺陷”或“不完善”，例如“劇情設計的拙劣”（a stylist noted for the lameness of his plots）。

提示：若需更多例句或專業領域用法，可參考來源（權威詞典）或（詳細解釋）。