
英:/'læmˈbæst; læmˈbeɪst/ 美:/'læmˈbæst,læmˈbeɪst/
猛烈抨擊
過去式:lambasted 過去分詞:lambasted 現在分詞:lambasting 第三人稱單數:lambastes
GRE,SAT
vt. 痛打;嚴責;鞭打
The little girl who was lambasted by her father cried bitterly.
這個受到父親斥責的小女孩委屈地哭了。
The spokesman's irresponsible speech was lambasted by the public.
這位發言人不負責任的言論遭到了廣大民衆的猛烈抨擊。
The teacher severely lambasted several students for playing truant.
老師嚴厲批評了幾位逃課的學生。
His first novel was well and truly lambasted by the critics.
他的第一部小說受到批評家的猛烈抨擊
And you can be sure that when the referee cheats our boys, I'll be ready to lambaste him.
而且你可以放心,如果裁判對孩子們不公平,我會公開斥責他。
Get up. Result: Too early, lambaste dishonest trader to cheat sleeping pills.
起床。結果:起得太早,大罵奸商做假安眠藥。
Teacher's silent half point at me and lambaste after ring: You are a smelly rascal!
老師沉默半響後指着我又大罵:你就是一個臭流氓!
You often publicly lambaste certain industries or practices, but rarely specific companies or people.
你常常公開抨擊某些行業或做法,但很少針對具體企業或個人。
Suppose we want to memorize the word lambaste, which means to criticize (someone or something) harshly.
我想和大家分享一個記憶英語單詞的方法,原因是這個方法非常有效。
vt.|hide/trounce;痛打;嚴責;鞭打
“lambaste”是一個英語動詞,主要用于以下兩種語境:
嚴厲批評或譴責
該詞表示以強烈、激烈的方式口頭抨擊某人或某事,通常帶有公開指責的意味。例如:“The media lambasted the government for its slow response to the crisis.”(媒體嚴厲批評政府對危機反應遲緩。)這一用法常見于政治、社會議題或專業領域的評論中。
物理攻擊或毆打
在較陳舊的用法中,“lambaste”可指身體上的猛烈打擊。例如19世紀文學作品中的描述:“The hero lambasted his opponent with a wooden staff.”(主人公用木棍痛擊對手。)不過現代英語中此含義已較少使用。
詞源方面,“lambaste”由16世紀中古英語“lam”(擊打)與“baste”(抽打)組合演變而來,牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)指出其最初同時包含言語和肢體攻擊的雙重含義。在當代英語中,該詞多用于正式書面語,強度高于“criticize”,接近“condemn”或“castigate”。
lambaste 是一個動詞,主要用于以下兩種含義:
嚴厲批評或斥責
指對某人或某事進行強烈、激烈的口頭攻擊或指責。例如:
The media lambasted the politician for his controversial remarks.(媒體因争議性言論嚴厲批評了這位政客。)
痛打或鞭打
在俚語或非正式語境中,可表示身體上的猛烈攻擊。例如:
In the novel, the hero lambasted the villain with a stick.(小說中,主角用棍子痛打了反派。)
bathtubdeceasedembroiderybombscomputationmonosomybacking upbe greeted withconstruction projecticed watermachinery partspillow fightSt Petersburgstatic RAMtracing paperawetocattleyachondrinchromolipidcuttlerdazometdecynedeliriagyrorakeindefatigabilitylunacastmeeklymicritedinitrotoluenebrushless