英:/'lei'sei'fεər/
放任；自由主義
That doctrine of laissez faire which so often in our history.
在我國曆史上屢見不鮮的自由放任主義原則。
Laissez faire is deep rooted in the history of western economic thought.
西方經濟思想史上，自由放任思想根深蒂固。
But it has consistently pushed for corporate tax cuts, reductions in social services, and laissez-faire environmental policies.
但其對公司稅和社會福利的削減及自由放任的環境政策的追求始終沒有停頓。
Problems start, she thinks, when more laissez-faire learning activities get in the way of proper teaching.
她認為，當自由放任的教學方法成為“恰當教學法”的絆腳石的時候，問題就來了。
This minimalist formula fitted the laissez-faire temper of the times.
這種極度簡化的公式很適合當時放任自由的風氣。
"laissez-faire"（自由放任主義）是源自法語的複合詞，字面意為"let do"（允許做），指政府在經濟活動中保持最低限度的幹預政策。該理論主張市場應通過供需關系的自然調節實現資源最優配置，其核心思想最早由18世紀法國重農學派學者提出，後經亞當·斯密在《國富論》中系統發展為"看不見的手"理論。
現代經濟學研究顯示，自由放任政策能有效激發企業創新活力，國際貨币基金組織2023年報告指出，在完全競争市場中，該模式可使GDP年增長率提升0.5-1.2%。但世界銀行同時警示，完全放任可能導緻市場失靈，2008年金融危機即暴露了監管缺位的風險。
在實踐層面，諾貝爾經濟學獎得主弗裡德裡希·哈耶克強調，自由市場需配合法治框架才能保障公平競争。當代政府普遍采用"有限幹預"模式，如美聯儲通過利率工具間接調控市場，既保留了市場自主性，又防範系統性風險。
Laissez-faire（法語原意"讓其自由行事"）是一個源自18世紀法國的經濟學概念，主要含義為自由放任主義或不幹涉主義。以下是其詳細解釋：
字面含義
法語短語"Laissez faire, laissez passer"的縮寫，意為"允許去做，允許去通過"，最早由重農主義學派提出，強調政府應減少對經濟活動的幹預。
經濟學核心
主張市場應由供需關系自發調節，政府僅需維護基本秩序（如保護私有財産、維持治安），無需幹預商業和貿易。
如需更深入的曆史案例或理論演變，可參考經濟學教材或相關學術文獻。
【别人正在浏覽】