ladling是什麼意思，ladling的意思翻譯、用法、同義詞、例句
ladling英标
美:/'ˈleɪdlɪŋ/
常用詞典
n. 用瓢裝液；金屬裝桶
v. 用勺舀（ladle的現在分詞）
例句
He caught up a jar and a small spoon, and began ladling snuff into his nose in most excessive quantities .
他抓起一個瓶子和一把小匙，把大量的鼻煙往自己的鼻子裡塞進去。
The maenad on the left of the idol is ladling wine into a drinking cup, while the other two maenads dance ecstatically.
當另外兩個女祭司入神地舞蹈著，神像左邊的女祭司正以杓子舀取酒，裝進酒杯中。
Orange, Longbottom, said Snape, ladling some up and allowing to splash back into the cauldron, so that everyone could see.
“橘色的，隆巴頓。”斯内普說，用勺子舀了一點出來，再讓他濺回坩埚裡，以便大家都能看見。
Other venture capitalists have been ladling cash into start-ups developing software applications for these online communities.
其他風險投資家已對一些針對這些線上社區開發軟件應用的創業者慷慨解囊。
常用搭配
ladle furnace
鋼包爐
hot metal ladle
鐵水包，鐵水罐
ladle out
舀出；提供
ladle cover
包罩；包蓋
專業解析
ladling 是動詞ladle 的現在分詞形式。其核心含義是：
用長柄勺（舀取、盛出或倒出）
以下是詳細解釋：
-
基礎動作描述：
- Ladling 描述的是使用一種稱為ladle 的器具進行的動作。Ladle 是一種帶有長柄的深勺，通常用于舀取液體、半流體或顆粒狀物質（如湯、炖菜、醬汁、谷物或熔融金屬）。
- 這個動作涉及将勺子浸入容器（如鍋、桶）中的物質裡，舀起一定量，然後将其轉移、盛出或倒入另一個容器（如碗、盤子、模具）中。根據劍橋詞典的定義，ladle 作為動詞即表示“用長柄勺舀取或盛出（液體食物）”。[來源：劍橋詞典]
-
典型應用場景：
- 烹饪與餐飲： 這是最常見的場景。例如：
- Ladling soup into bowls (把湯舀到碗裡)。
- Ladling gravy over the roast (把肉汁澆在烤肉上)。
- Ladling batter into a pan for pancakes (把面糊舀到平底鍋裡做煎餅)。
- 工業與冶金： 在鑄造等行業中，ladling 指用大型的、耐高溫的長柄勺（澆包）轉移熔融金屬（如鐵水、鋼水）的過程。例如：
- Ladling molten steel from the furnace into a mold (将熔融鋼水從熔爐舀入模具中)。這個過程在金屬鑄造工藝中至關重要。[來源：冶金工程手冊（通用知識）]
-
語法功能：
- 作為現在分詞，ladling 在句子中可以：
- 構成進行時态：She is ladling the stew. (她正在舀炖菜。)
- 作定語：The chef used a ladling motion. (廚師用了舀的動作。)
- 作狀語：Ladling carefully, she filled each bowl. (她小心地舀着，盛滿每一個碗。)
總結來說，ladling 的核心意思就是“使用長柄勺進行舀取、盛出或傾倒的動作”，廣泛應用于從日常廚房操作到工業生産的各種情境中。
網絡擴展資料
關于單詞"ladling"的詳細解釋如下：
-
詞性與發音
- 是動詞"ladle"的現在分詞形式
- 國際音标：英式/美式均為 /ˈleɪdlɪŋ/
-
基本詞義
- 指用長柄勺（ladle）進行舀取或盛裝的動作，常用于液體或流質食物（如湯、醬汁等）
- 例句：She was ladling soup into bowls.（她在用湯勺把湯舀進碗裡）
-
比喻用法
- 表示慷慨地給予或分配（非物質事物），如情感、建議等
- 例句：The speaker kept ladling out compliments.（演講者不斷給予贊美）
-
專業領域用法
-
語法特征
- 常與介詞搭配使用：
• ladling out（分發）
• ladling into（舀入）
• ladling from（從...舀取）
該詞源自古英語"hlædel"，本義為"勺子"，現代英語中保留了工具名稱與動作表達的雙重功能。日常使用頻率中等，多出現在餐飲或文學場景中。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
