
英:/''leɪdɪŋ/ 美:/'ˈleɪdɪŋ/
n. 裝船;貨物;提(貨)單
v. (給船)裝貨;用船載(貨)(lade 的現在分詞)
All documents except Bill of Lading should show this L/C number and date.
除提單以外的所有單據均應顯示此信用證的編號和日期。
General cargo vessels depend upon shipping agents and loading brokers to fill out their cargo space and to issue their bills of lading.
普通貨船依靠貨運代理和裝貨經紀人填寫其貨艙并籤發提單。
There are many types of bills of lading.
提單的種類繁多。
BACKDATED BILL OF LADING NOT ACCEPTABLE.
遲期提單不接受。
The container number is listed in the bill of lading.
集裝箱編號是列在提貨單裡的。
bill of lading
提貨單
bills of lading
提單;提貨單
original bill of lading
提單正本
ocean bill of lading
海運提單
straight bill of lading
記名提單
n.|cargo/loading/freight;裝船;裝載;船貨
"lading"是國際貿易和物流領域的重要術語,主要指貨物裝載行為及其法律憑證。該詞源自古英語"hladan",意為"裝載",在現代應用中包含以下核心含義:
貨物裝載行為
特指将貨物裝入運輸工具的過程,常見于海運場景。根據《國際貿易術語解釋通則》(INCOTERMS 2020),該行為涉及買賣雙方的風險轉移節點界定。
法律憑證功能
作為"Bill of Lading"(提單)的核心組成部分,lading記錄貨物詳情、數量及接收狀态。根據《美國統一商法典》第7章,該文件具有物權憑證效力。
運輸合同證明
英國《1855年提單法》明确規定,lading條款構成承運人與貨主之間的運輸契約證明,包含運費、責任限制等關鍵條款。
海關申報要素
世界海關組織《協調制度》要求報關單證必須準确記載lading信息,包括貨物描述、包裝類型和毛重等數據要素。
該術語在《海牙-維斯比規則》等國際海運公約中具有特殊法律地位,其記載内容直接影響貨物索賠權行使和承運人責任範圍。精确使用lading相關術語有助于規避貿易糾紛,提升物流文件的法律效力。
lading 是英語中的多義詞,主要用作名詞和動詞。以下為詳細解釋:
如需更多例句或專業用法,可參考來源網頁(如新東方詞典、海詞詞典)。
【别人正在浏覽】