英:/''lætʃɪz; 'leɪ-/ 美:/'ˈlætʃɪz/
n. 懈怠；疏忽
The judges applied the laches and equitable estoppel to patent laches in America.
法官們将“懈怠”和“衡平法禁止反言”應用于美國的專利懈怠。
The plaintiff's right to set aside the deed is barred by laches.
原告解約的權利由于遲遲不予行使而不得再次提出。
The misfortune will take place if we forget ourselves because of our laches .
懈怠疏忽而忘記了自身，災禍就會發生。
Therefore, author holds the opinion that CHINA should regulate patent laches.
所以，筆者認為，我們應當對專利懈怠行為予以規制。
In the past many years, Yan Hui stu***d very hard and had never shown laches .
顔回跟隨孔子學習已經許多年了。這些年裡，顔回努力用功從來沒有懈怠之心。
n.|negligence/oversight;懈怠；疏忽
laches 是英美法系中的一項衡平法原則，指當事人因不合理拖延行使權利或提起訴訟，導緻另一方因該拖延遭受損害時，法院可基于公平原則拒絕提供救濟。該術語源自法語“lasches”（意為“疏忽”），核心在于防止權利人因自身懈怠而損害他人合法權益。
在法律實踐中，laches 的適用需滿足兩個要件：
與成文法中的“訴訟時效”不同，laches 并非嚴格以時間長短為判定标準，而是更強調拖延行為的不公平性。例如，在美國最高法院判例《Costello v. United States》（1961年）中，法院指出，若原告明知權利受侵害卻長期不采取行動，可能因違反衡平原則而喪失救濟資格。
權威法律文獻如《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）和《元照英美法詞典》均将 laches 列為衡平法抗辯的核心概念之一，強調其在知識産權、遺産糾紛等領域的實際應用。
以下是關于單詞laches 的詳細解釋：
Laches 是法律術語，指因不合理的拖延主張權利或提起訴訟，導緻該權利喪失或受到不利影響的情況。其核心含義是“懈怠”或“疏忽”，強調拖延行為對公平性的損害。
Laches 是法律中衡量公平性的重要概念，強調因不當拖延導緻權利失效的後果。其應用需結合具體案情判斷，常見于英美法系的衡平法領域。
【别人正在浏覽】