
n. (德國溫泉的)娛樂宮;(療養勝地的)公共活動室
Let's go to the Kursaal.
我們去遊樂場吧。
Finally, the Kursaal has opened in the end of May, which makes the city much more convivial!
一年一度的城市型的遊樂場終于在5月底開始了,讓本來很安靜的城市變的熱鬧了很多!
n.|recreation ground/penny arcade;遊樂場;娛樂館
Kursaal是一個源自德語的建築學術語,專指溫泉療養地或度假勝地的綜合娛樂建築。該詞由德語"Kur"(療養)和"Saal"(大廳)組合而成,最早出現于19世紀歐洲溫泉文化興盛時期。根據《不列颠百科全書》記載,這類建築通常包含音樂廳、賭場、餐廳和社交空間,是歐洲貴族療養度假時的核心社交場所。
在建築功能方面,kursaal具有三大特征:一是集中提供文化娛樂設施,如巴登-巴登的kursaal曾舉辦李斯特和勃拉姆斯的音樂會;二是作為醫療旅遊配套,毗鄰溫泉浴場;三是融合新古典主義與折衷主義建築風格,日内瓦湖畔的洛桑kursaal便以穹頂長廊設計聞名。現代語境中,該詞特指曆史保護建築,如聖塞瓦斯蒂安kursaal會議中心已被聯合國教科文組織列為文化遺産。
詞義演變方面,《牛津英語詞典》指出,kursaal在英語中主要用于描述特定曆史建築,而在德語區仍保留"療養會館"的原義。瑞士盧塞恩的kursaal建築群至今完整保存着19世紀的劇場和賭場功能,印證了該術語的曆史延續性。
Kursaal 是一個源于德語的詞彙,其含義在不同語境和語言中略有差異,以下是詳細解釋:
如需進一步了解具體建築案例(如瑞士 Kursaal 會議中心),建議查閱權威旅遊或曆史資料。
【别人正在浏覽】