Korea是什麼意思，Korea的意思翻譯、用法、同義詞、例句
korea英标
英:/'kəˈriə/ 美:/'kəˈriə/
常用解釋
朝鮮
類别
高中
常用詞典
n. 韓國；朝鮮
例句
Korea is a country in East Asia.
韓國是東亞國家
I miss my girlfriend. She is working in Korea right now.
我想念我的女朋友。她現在在韓國工作。
South Korea has seen an influx of tourists in recent years.
韓國最近遊客趨之若鹜。
South Korea resumes professional sports
韓國恢複職業體育賽事
This comes as South Korea just banned Apple and Google from forcing developers to use their in-app payment systems.
此前，韓國剛剛禁止蘋果和谷歌強迫開發者使用其應用内支付系統。
Yep, and South Korea is a booming medical tourism destination for Asia.
對，韓國在亞洲也是個火爆的醫美遊目的地。
Korea was partitioned in 1945.
朝鮮是1945年被分割的。
She had a very jolly time in Korea.
她在韓國過得很愉快。
Investors ranked South Korea high among Asian nations.
投資者在亞洲國家中更看重韓國。
Most imports into Korea are raw materials and capital goods.
韓國的大多數進口物品都是原材料和資本貨物。
5,000 American servicemen who fought in Korea are still unaccounted for.
5000名曾在朝鮮打仗的美國軍人仍下落不明。
常用搭配
south korea
南韓
north korea
n. 朝鮮；北韓
republic of korea
大韓民國；南韓
korea republic
韓國
bank of korea
韓國央行
同義詞
n.|Hanguo;韓國；朝鮮
專業解析
Korea 是一個地理、曆史和文化區域的名稱，主要指位于東亞的朝鮮半島及其周邊島嶼。其含義可從以下幾個層面理解：
-
地理實體：
- Korea 最核心的含義是指朝鮮半島。這是一個從亞洲大陸向東南方向延伸的半島，東臨日本海（韓國稱東海），西臨黃海（韓國稱西海），南隔朝鮮海峽與日本相望，北部與中國和俄羅斯接壤。其地理坐标大緻在北緯33°至43°之間，東經124°至131°之間。半島地形多山，海岸線曲折，擁有濟州島等附屬島嶼。
-
曆史王國：
- Korea 的名稱來源于曆史上曾統治半島大部分地區的高麗王朝（Goryeo, 918年 - 1392年）。“Korea”是“高麗”（Goryeo）一詞在西方的音譯變體。高麗王朝統一了後三國時期，繼承了新羅和渤海國的文化，并以其國號在西方世界确立了整個半島的稱謂。
-
現代國家：
- 自20世紀中葉以來，朝鮮半島因政治分裂而形成兩個主權國家：
- 大韓民國（Republic of Korea, ROK）：通常簡稱為韓國（South Korea），位于半島南部，首都為首爾（Seoul）。這是一個實行總統共和制的發達國家。
- 朝鮮民主主義人民共和國（Democratic People's Republic of Korea, DPRK）：通常簡稱為朝鮮（North Korea），位于半島北部，首都為平壤（Pyongyang）。這是一個實行世襲領導體制的社會主義國家。
- 因此，在現代語境中，“Korea” 一詞通常需要根據上下文來區分是指整個半島、韓國、朝鮮，或是泛指該地區的文化民族。國際社會普遍承認這兩個國家并存。
-
文化與民族：
- Korea 也指代在朝鮮半島及其周邊地區發展起來的獨特文化 和民族（朝鮮民族/韓民族）。他們擁有共同的語言（韓語/朝鮮語，使用韓文書寫）、悠久的曆史傳統（如儒家思想影響、佛教和薩滿教元素）、以及共享的文化遺産（如泡菜、韓服、跆拳道、傳統音樂和節日等）。盡管現代政治分裂，但南北雙方在文化根源上具有高度的同源性。
Korea 是一個多義詞，其核心指代朝鮮半島這一地理區域。它源于曆史上統一半島的高麗王朝國名。在現代，則主要指代位于該半島上的兩個主權國家——韓國和朝鮮，同時也承載着該地區獨特的民族文化内涵。
來源參考：
- 《大英百科全書》 - Korea 詞條 (概述地理、曆史、文化)
- 韓國政府官方門戶網站 - 國家簡介 (韓國國名、政體等信息)
- 聯合國會員國列表 - 包含大韓民國和朝鮮民主主義人民共和國 (确認兩國主權國家地位)
- 學術出版物如《劍橋韓國史》 - 關于高麗王朝及朝鮮民族曆史的權威論述
網絡擴展資料
Korea是英語中對朝鮮半島的稱呼，具體含義和使用場景如下：
-
基本定義
- 指代朝鮮半島上的兩個國家：北部的朝鮮（North Korea，官方國名朝鮮民主主義人民共和國）和南部的韓國（South Korea，官方國名大韓民國）。
- 中文語境中，單獨使用"Korea"時需結合上下文判斷具體指向，例如“South Korea's imports”特指南韓。
-
發音與詞源
- 英語發音：英式[kəˈriə]，美式[kəˈriə]或[kə'rɪr]。
- 源自朝鮮半島古代高麗王朝（Goryeo）的音譯，韓語中半島統稱“한국”（Han-Guk）。
-
常見搭配
- 國家相關：Republic of Korea（韓國官方名稱）、Bank of Korea（韓國央行）
- 文化示例：Korea Times（韓國時報）、Korea University（高麗大學）
-
擴展背景
- 中文“韓”字既是姓氏，也指戰國時期的韓國諸侯國，現代引申為對朝鮮半島南部的稱呼。
- 學術考試（如雅思）中常涉及中日韓文化對比，例如佛塔建築差異。
建議需要區分南北時使用全稱，避免歧義。更多曆史與政治背景可通過權威詞典進一步查閱。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
