
英:/'ˈnʌkl/ 美:/'ˈnʌkl/
指關節
過去式:knuckled 過去分詞:knuckled 現在分詞:knuckling 第三人稱單數:knuckles 複數:knuckles
n. 關節;指關節;指節;膝關節;肘
vi. 開始認真工作
vt. 用指關節敲打
Fortunately, he was not seriously injured, but the skin of his knuckles was worn.
幸好他沒有受重傷,隻是指關節的皮磨破了。
The knuckles of his fingers holding the steering wheel turned white.
他握着方向盤的手指節都發白了。
He knuckled his eyes wearily.
他疲憊地用指關節揉了揉眼睛。
The knuckle is one of the joints in the hand where your fingers bend.
指關節是手部關節之一 在手指彎曲的地方
If he comes around here again, I’m gonna give him a knuckle sandwich.
如果他敢再來,我會給他一拳。
If you rap it with your knuckle, you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
如果用指關節擊之,你能聽見石膏的悶響,而非冷冰冰的金屬發出的鳴響。
The finger is still crooked to this day, bent at the bottom knuckle a full 45 degrees outward from his other fingers.
直到今天,他的手指仍然是彎曲的,底部的指關節與其他手指呈45度角向外彎曲。
Kivell and Schmitt think this suggests the independent evolution of knuckle-walking behavior in the two African ape lineages.
凱威爾和施密特認為這表明了在兩個非洲類人猿譜系中關節行走行為的獨立進化。
The subjects were asked to use their free right hand point with a baton to the location of each knuckle and fingertip of their left hand.
實驗對象被要求用他們空出來的右手拿着一根指揮棒,指出他們左手每個指關節和指尖的位置。
I'm going to have to knuckle down to some serious study.
我得開始認認真真地學習了。
steering knuckle
轉向關節
knuckle down
屈服;開始認真工作
near the knuckle
[口語](笑話等)近乎猥亵的,近乎下流的,近乎粗鄙的
knuckle sandwich
對準嘴的一拳
n.|articulation/arthrosis;關節;[解剖]指關節;指節;膝關節;肘
vi.|dig in;開始認真工作
knuckle(中文譯名:指關節;關節頭)是一個具有多重含義的英語詞彙,其核心含義與人體解剖結構相關,但在機械工程和日常習語中也有延伸應用。
解剖學定義
指人體手指的關節部位,尤其是掌指關節(連接手掌與手指的關節)或指間關節(手指各節之間的連接點)。例如,握拳時凸起的部分即為“knuckle”。根據《牛津英語詞典》,該詞源自古英語“cnucel”,意為“骨節”。醫學領域常用術語“metacarpophalangeal joint”(掌指關節)描述這一結構。
機械工程術語
在機械領域,knuckle可指代機械部件中的“萬向節”或“鉸鍊連接頭”,例如汽車轉向系統中的“steering knuckle”(轉向節),用于連接車輪與懸挂裝置。美國機械工程師協會(ASME)将其定義為“允許多方向轉動的機械節點”。
習語與文化用法
常見短語“knuckle down”意為“開始認真工作”,“knuckle under”表示屈服。此類用法源于19世紀工人用手關節支撐身體勞作的場景。語言學家約翰·艾托在《英語習語詞典》中指出,這類表達反映了勞動文化對語言的影響。
生物學特征
某些動物(如靈長類)的指關節結構與人類相似,但“knuckle-walking”(指節行走)特指大猩猩等動物用彎曲指節支撐身體行走的方式。這一行為在《自然》雜志的靈長類動物研究中被詳細記錄。
“Knuckle”是一個多義詞,以下是其詳細解釋:
如需更多例句或完整釋義,可參考歐路詞典或愛詞霸等來源。
【别人正在浏覽】