knocker是什麼意思,knocker的意思翻譯、用法、同義詞、例句
knocker英标
英:/'ˈnɒkər/ 美:/'ˈnɑːkər/
詞性
複數:knockers
常用詞典
n. 門環;敲擊者;吹毛求疵的人
例句
This is the third knocker to sell goods in my house today.
這已經是今天第三個來我家推銷商品的推銷員了。
The knocker has been used for a long time, and has become shimmering.
門環用久了,變得锃光瓦亮。
Sometimes, Jack really hates those knockers.
有時候,傑克真的很讨厭那些吹毛求疵的人。
Our door knocker is cast in solid brass.
我們的門環是純銅鑄造的。
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
我不願意用手去抓那個閃亮的黃銅門環以免把它弄髒。
If the knocker is gone, I can still use my feet.
如果門環沒了,我還可以用我的腳。
As soon as he touched the knocker, it became an eel and wiggled away into the darkness.
他一碰到門環,它就變成了一條鳗魚,在黑暗中扭動着消失了。
They were very ashamed, but Tootles gave the sole of his shoe, and it made an excellent knocker.
他們感到非常羞愧,但是嘟嘟士把他的鞋底貢獻出來,做成了一個很好的門環。
常用搭配
door knocker
門環
同義詞
n.|nitpicker/quibbler;門環;敲擊者;吹毛求疵的人
專業解析
Knocker 這個名詞在英語中有多重含義,具體意思取決于使用的語境。以下是其主要釋義的詳細解釋:
-
門環 (Door Knocker):
- 最常見含義: 指安裝在房屋或建築物大門外側的一種金屬裝置,通常由一個可活動的部分(如環、錘頭或動物形狀)固定在底座上構成。訪客通過擡起并敲擊這個活動部分,使其撞擊底座發出聲響,以此告知屋内的人有客來訪。這是一種傳統的門鈴形式。
- 來源參考: 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定義為 "a metal object attached to a door that you use to hit the door in order to attract attention"。
- 文化延伸: 門環的設計多種多樣,有時具有裝飾性,甚至帶有象征意義(如獅頭門環象征勇氣)。
-
(非正式)吹毛求疵的人,批評者 (Critic, Fault-finder):
- 俚語含義: 在非正式口語中,"knocker" 可以指一個習慣性批評、貶低或挑剔他人、事物或想法的人。這類人傾向于指出缺點而非看到優點。
- 來源參考: 柯林斯詞典 (Collins English Dictionary) 将其列為非正式用法,釋義為 "a person who finds fault or disparages, often habitually"。
- 用法示例: "Don't be such a knocker; try to see the positive side." (别那麼吹毛求疵,試着看看積極的一面。)
-
(闆球)擊球手 (Batsman - 特定語境):
- 體育術語 (闆球): 在闆球運動中,"knocker" 是一個非常非正式且相對少用的俚語,有時用來指代擊球手 (batsman)。這個詞強調了擊球手用球棒擊球的動作。
- 來源參考: 雖然不如前兩個釋義常見,但在體育報道或闆球社區的俚語中可以遇到此用法。更标準的術語是 "batsman" 或 "batter"。 (注:此釋義需結合闆球語境理解)
補充說明:
- 曆史職業 (過時): 在曆史上(尤其英國工業革命時期),"knocker-up" (或簡稱 knocker) 曾指一種職業,即受雇在清晨用長杆敲打客戶窗戶将其喚醒的人(在鬧鐘普及之前)。但這層含義在現代已極其罕見。
網絡擴展資料
以下是關于單詞knocker 的詳細解釋:
1.基本含義
- 名詞,主要含義為門環(安裝在門上用于敲擊發聲的金屬裝置),常見于英美傳統建築門飾中。例如:
The house had a brass knocker shaped like a lion's head.(門上有一個獅子頭形狀的黃銅門環)。
2.引申含義
- 吹毛求疵的人:指習慣性挑剔或批評他人的人,帶有貶義。例如:
He's such a knocker, always finding faults in others.(他真是個愛挑刺的人,總是對别人吹毛求疵)。
- 俚語用法:複數形式knockers 在非正式語境中可指“乳房”(需注意語境使用是否恰當)。
3.發音與詞形
- 英式發音:/ˈnɒkə(r)/;美式發音:/ˈnɑːkər/
- 複數形式:knockers
- 同源詞:動詞 knock(敲擊)、名詞 knocking(敲擊聲)。
4.使用場景
- 字面意義:常見于描述傳統建築或文學場景中的門環。
- 比喻意義:多用于口語或非正式表達中,形容性格特征。
- 注意事項:俚語含義可能造成冒犯,需根據語境謹慎使用。
5.例句補充
- She lifted the heavy knocker and let it fall against the door.(她擡起沉重的門環,讓它叩在門上)。
- Ignore the knockers; focus on your own progress.(别理會那些挑刺的人,專注自己的進步)。
如需更多例句或詞源信息,可參考新東方詞典或海詞詞典等來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】