kindheartedness是什麼意思，kindheartedness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 仁愛，仁德

例句

Confucius's Ren has three levels: compassion, benevolence, kindheartedness.

孔子之仁有三層面：恻隱之心，仁愛行為，仁德模式。

Do the kindheartedness of ConfucianSchool really exist in every scholar's heart?

儒家的仁愛之學真的存在與每一個讀書人心理嗎？

It takes gentleness and kindheartedness, patience and a man sure of his own 22 masculinity.

這需要溫柔、善良和耐心，也需要一個清楚知曉自己的男子氣概的男人。

The Great Balance Theory holds that humanity is the unification of truthfulness, kindheartedness and beauty and falsehood, wickedness and ugliness.

大平衡認為人性是“*********與假惡丑的有機統一”。

同義詞

n.|lovingkindness/rende;仁愛，仁德

專業解析

"kindheartedness"是一個複合詞，由"kind"（善良的）和"heartedness"（内心的特質）組成，指代具有仁慈、同情心與利他傾向的内在品質。該詞最早可追溯至16世紀中古英語，描述願意無私幫助他人的性格特征。根據劍橋詞典的定義，它特指"通過自發行為展現對弱勢群體的關懷"，如主動幫助流浪者或照料患病親友。

心理學研究顯示，這種品質包含三個核心維度：情感共鳴（感受他人痛苦的能力）、認知同理（理解不同立場的能力）以及行為利他（付諸實際行動的意願）。哈佛大學積極心理學研究中心指出，持續實踐善舉能激活大腦前額葉皮層，形成增強社會連接的神經反饋機制。

在文學作品中，該品質常與"compassion"（同情）形成語義關聯，但更強調主動施予而非被動感受。例如簡·奧斯汀在《愛瑪》中塑造的伍德豪斯先生，通過持續資助貧困學生體現其kindheartedness。現代應用場景包括慈善捐贈、志願者服務等促進社會福祉的行為。

網絡擴展資料

kindheartedness 是一個名詞，表示“仁愛”“仁慈”或“善良的本性”，具體解釋如下：

1. 定義與核心含義

基本詞義：指發自内心的同情、善意和關懷，強調天生的善良品質。
詞源構成：由形容詞kindhearted（仁慈的）加後綴-ness 構成，字面意為“善良的心地”。

2. 發音與拼寫

英式發音：/ˌkaɪndˈhɑːtɪdnəs/
美式發音：/ˌkaɪndˈhɑːrtɪdnəs/
常見拼寫變體：kind-heartedness（帶連字符形式）。

3. 同義詞與近義詞

近義詞：
- kindness（善良）
- compassion（同情）
- benevolence（仁慈）
- sympathy（同理心）。
反義詞：cruelty（殘忍）、heartlessness（無情）。

4. 用法與例句

例句參考：
- “Not bad, I still have an angelic heart, kind-hearted, kindheartedness.”（“還好，我還有一顆天使般的心，善良而仁愛。”）。
- “Euthanasia is a special kind of unpardonable crime in the name of kind-heartedness.”（“以仁慈為名的安樂死是一種特殊的不可饒恕的罪行。”）。

5. 文化關聯

該詞常與儒家“仁德”概念對比，體現東西方對“仁慈”的共同重視。

如需更多例句或擴展學習，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】