
仁慈的心,好心的
Although he was now famous, he was more kind hearted than ever.
雖然他現在已經聞名于世,但他卻比任何時候都心地善良。
Advanced in yoga means you have reduced your ego, you are kind hearted, caring, an extremely a good person.
在瑜伽上的進步意味着你已經減弱了你的自我意識,你善良、有愛心,是一個極好的人。
Advanced din yoga means you have reduced your ego, you are kind hearted, caring, an extremely a good person.
在瑜伽上的進步意味着你已經減弱了你的自我意識,你善良、有愛心,是一個極好的人。
He was a warm, generous and kind-hearted man.
他是個熱情、大方又熱心腸的人。
They are now realizing just how much they owe to kind-hearted strangers.
他們現在意識到那些心地善良的陌生人幫了他們很多。
kind-hearted 是一個英語複合形容詞,由kind(善良的)和hearted(具有…心腸的)組合而成。其核心含義描述的是一個人内在的品質和性情。
它的詳細意思是:
總結來說,“kind-hearted” 形容的是一個心地善良、富有同情心、樂于助人且待人溫和友善的人。 它強調的是一個人内在的、自然的善良本質和情感傾向。
來源參考:
“kind hearted”(也寫作“kind-hearted”)是一個複合形容詞,用于描述人的性格特質,其核心含義為:
基本釋義
指一個人“善良的、仁慈的”,表現為對他人充滿關懷、同情,并願意主動提供幫助。例如:
She is known for her kind-hearted nature, always volunteering at the shelter.(她以善良著稱,經常在收容所做志願者。)
深層解析
情感特質
強調内在的溫暖與同理心,如體諒他人困境、對弱勢群體表現出寬容()。
His kind-hearted words comforted the grieving family.(他善意的話語安慰了悲傷的家人。)
行為表現
常通過具體行動體現,例如捐贈、傾聽他人煩惱或不計回報地伸出援手。
The kind-hearted stranger paid for the elderly man's groceries.(那位好心的陌生人為老人的雜貨付了款。)
語言擴展
文化關聯
在西方文學中,“kind-hearted”常與童話或道德故事中的正面角色關聯,象征人性中的光明面()。
【别人正在浏覽】