
英:/'kɪn/ 美:/'kɪn/
親屬
CET4,CET6,考研,GRE,GMAT
n. 親戚;家族;同族
adj. 同類的;有親屬關系的;性質類似的
n. (Kin)人名;(緬)慶;(朝)緊;(匈、柬、塞)金;(中)金(普通話·威妥瑪)
His direct kin passed away last year.
他的直系親屬去年去世了。
It is said that he is kin to the president of South Korea.
據說他是韓國總統的親戚。
He is devoted to studying orangutans, baboons and their kin.
他緻力于研究猩猩、狒狒和他們的同類。
We can't release his name until we have informed his next of kin.
在通知他的直系親屬前 我們不能透露他的名字
Her next of kin have been informed.
她最近的親屬已得到通知了。
The form must be signed by next of kin.
這表格必須由最近親籤字。
I'm her next of kin.
我是她的最近親。
Fair and foul are near of kin.
美和丑是近親。
Whoever does work on it, that person is cut off from among his kin.
不管誰從事于它,這個人要和他的親屬斷絕關系。
of kin
◎有親戚關系的","◎類似的,相近的
next of kin
最近的血親,最親的親戚
kith and kin
朋友和親屬
n.|relative/family;親戚;家族;同族
adj.|congeneric/akin;同類的;有親屬關系的;性質類似的
“kin”是英語中表示親屬關系的核心詞彙,指通過血緣、婚姻或法律紐帶連接的家族成員(來源:Oxford English Dictionary,鍊接:https://www.oed.com/view/Entry/103561)。該詞源自古英語“cynn”,意為“家族”或“種族”,詞根可追溯至原始日耳曼語“*kunjam”(來源:Online Etymology Dictionary,鍊接:https://www.etymonline.com/word/kin)。
在文化人類學領域,親屬關系不僅包含生物學聯繫,還涉及社會角色和文化認同。例如,人類學家David Schneider在《American Kinship: A Cultural Account》中強調,親屬制度是“文化構建的血緣網絡”(來源:University of Chicago Press,鍊接:https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/A/bo5975028.html)。法律層面,“kin”通常指享有繼承權的直系或旁系親屬(來源:Black's Law Dictionary,鍊接:https://www.law.cornell.edu/wex/kin)。
現代用法中,“kin”可擴展至比喻意義,如“kinned community”描述具有共同價值觀的緊密群體(來源:Merriam-Webster,鍊接:https://www.merriam-webster.com/dictionary/kin)。該詞亦出現在文學與影視作品中,例如托爾金在《指環王》中以“kin-strife”隱喻家族内部沖突(來源:J.R.R. Tolkien Estate,鍊接:https://www.tolkienestate.com/en/writing/legendarium.html)。
“kin”是一個多義詞,主要涉及親屬關系和類别相似性,具體釋義如下:
名詞
形容詞
如需進一步了解例句或同義詞,可參考權威詞典(如、4、7)。
make a noiseconcernedshout atovereatingelocutionClaraexpansionistglycemicheadersICInezPanamaptversacontinuous croppingcost savinglymphocytic leukemiasports centerStandard Chartered BankalmsdeedbackingscystomatitisherbariaHeteromyinaeHynicaliconoscopelaryngoplegialaudaninemethylnorethindronemicroporosity