kike是什麼意思，kike的意思翻譯、用法、同義詞、例句

kike英标

英:/'kaɪk/ 美:/'kaɪk/

複數:kikes

n. 猶太人

The police arrested a kike on this street.

警察在這條街上抓了個猶太佬。

It is very impolite to call others kikes.

叫别人猶太佬是非常不禮貌的行為。

The kike just stole someone's money as soon as he was released.

這個猶太佬剛剛被釋放就去偷别人的錢。

You look kike you're having a bad day .

你看起來好像是度過了很不愉快的一天。

But nobody calls my partner a kike. Do you understand?

但沒有人能叫我的搭檔猶太佬明白嗎？

But it quickly became apparent to me in law school that I didn't kike studying the law.

但是在法律學校我很快發現自己顯然不喜歡法律。

n.|Israel/Jewry/yid;猶太人

"kike" 是一個極具冒犯性和貶損性的英語俚語，專指猶太人。它是一個種族歧視和反猶主義的侮辱性詞彙。

核心含義與性質：
- "kike" 是一個針對猶太人的惡意蔑稱。它的使用表達了深刻的偏見、仇恨和歧視。
- 這個詞被普遍認為是仇恨言論，在任何語境下使用都是不恰當且極具傷害性的。
詞源（存在争議）：
- 關于其起源有多種說法，最常見的一種認為它源于19世紀末20世紀初抵達美國埃利斯島的東歐猶太移民。據說這些移民在需要簽名（但不會寫拉丁字母）的文件上畫圈（"kikel" 或 "kaykel"，意第緒語中“圓圈”的意思）來代替簽名，以區别于用“X”（十字架符號）簽名的基督徒移民。移民官員或其他人據此用“kike”來指代這些猶太人。
- 另一種說法認為它可能源于意第緒語或德語中發音相似的詞，但“簽名畫圈”的說法是最廣為流傳的。
嚴重性與使用後果：
- 使用 "kike" 一詞等同于宣揚反猶主義，會嚴重冒犯和傷害猶太裔個體和群體。
- 它強化了有害的刻闆印象，助長了針對猶太人的偏見和歧視。
- 在當今社會，公開使用這個詞會帶來嚴重的社交後果，并可能被視為煽動仇恨。

重要提醒：由于該詞彙的極端冒犯性和作為仇恨言論的本質，在任何情況下都應避免使用“kike”這個詞。理解和認識其含義是為了識别和抵制反猶主義，而非使用它。

參考資料來源：

Oxford Languages (via Oxford Dictionaries Online) - 提供詞彙定義和詞源解釋。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/kike (請注意，權威詞典會明确标注其為冒犯性詞彙)
Anti-Defamation League (ADL) - 反诽謗聯盟，緻力于反對反猶主義和仇恨言論的組織，提供關于仇恨符號和诽謗性語言的信息。 https://www.adl.org/resources/hate-symbol/kike
United States Holocaust Memorial Museum (USHMM) - 美國大屠殺紀念博物館，提供關于反猶主義曆史、表現和影響的教育資源。 https://www.ushmm.org/antisemitism/what-is-antisemitism

關于“kike”一詞的含義和使用需特别注意以下幾點：

1. 主要含義與冒犯性
“kike”是對猶太人的貶義稱呼，帶有強烈的冒犯色彩。權威詞典（如新東方線上、海詞詞典）明确指出，該詞屬于英語中的種族蔑稱，用于侮辱猶太裔群體。

2. 詞源争議
關于詞源存在兩種說法：

3. 其他語境中的例外
在西班牙語中，“Kike”可作為男性名“Enrique”的昵稱（發音為[kee-ke]），與貶義無關。但需注意這與英語中的冒犯性詞彙屬于完全不同的語境。

使用建議
該詞具有嚴重冒犯性，應避免使用。涉及種族或宗教的表述需謹慎，建議采用“Jewish people”等中性詞彙。若在文獻或曆史資料中遇到此詞，需結合上下文理解其貶義背景。

【别人正在浏覽】