kidlet是什麼意思，kidlet的意思翻譯、用法、同義詞、例句

kidlet英标

英:/''kɪdlɪt/

常用詞典

同義詞

專業解析

“Kidlet”是一個非正式英語詞彙，通常用于口語或輕松語境中，指代“小孩”或“年幼的孩子”，帶有親切或幽默的意味。該詞由“kid”（口語中表示“孩子”）和指小後綴“-let”構成，字面可理解為“小小孩”。

在語言使用中，“kidlet”常見于家庭對話或非正式寫作，例如父母可能用“The kidlets are playing outside”描述孩子玩耍的場景，暗示一種輕松、親昵的語氣。牛津英語詞典（OED）曾提及類似構詞法，指出“-let”後綴常用于表示“小型化”或“可愛化”。美國俚語詞典（Urban Dictionary）的用戶解釋中也收錄了該詞，強調其非正式性和情感色彩。

需注意的是，“kidlet”未被主流詞典（如《韋氏詞典》《劍橋詞典》）正式收錄，屬于邊緣化俚語，建議在正式文本中替換為“child”“youngster”等标準詞彙。

網絡擴展資料

單詞kidlet 的詳細解釋如下：

1.基本定義

kidlet 是一個名詞，主要含義為“羔羊”或“小山羊”，常用于指代幼年的山羊。其詞源與kidling（羔羊的變體）相關，屬于英語中較為少見的詞彙。

2.詞源與構成

• 詞根：源自kid（小山羊）加上後綴-let（表示“小”或“幼小”），例如booklet（小冊子）、piglet（小豬）等。
• 同義詞：與kidling 同義，但kidlet 更口語化。

3.用法與語境

• 正式用法：主要用于描述動物，尤其是山羊的幼崽。
• 非正式/比喻用法：偶爾在非正式場合被借喻為“小孩”（類似中文的“小不點”），但需結合上下文判斷。例如：“等待上帝審判的羔羊”，此處暗含對弱勢群體的比喻。

4.例句解析

“And we are not the kidlet waiting for the god's justice.”
此句通過羔羊的意象，強調人類并非被動接受命運的弱者，具有宗教或哲學色彩。

5.注意點

• 使用頻率：該詞在現代英語中較罕見，多用于文學或特定方言。
• 歧義風險：若用于指代人類兒童時，需确保語境清晰，避免誤解。

如需更多例句或發音指導，可參考來源詞典頁面。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】