kermess是什麼意思，kermess的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
定期集市
例句
In 1931, he was approached by the Rodef Shalom synagogue in Pittsburgh to stage the annual Kermess.
1931年，匹茲堡的羅德夫·沙洛姆（Rodef Shalom）猶太教堂邀請他進行一年一度的露天市集。
專業解析
kermess（也拼寫為kermis）是一個源自荷蘭語的名詞，指代一種起源于歐洲、特别是荷蘭、比利時、德國和法國北部地區的傳統民間節慶或集市活動。其核心含義和特點包括：
-
起源與宗教背景：該詞源于中古荷蘭語 “kercmisse”，字面意思是 “church mass”（教堂彌撒）。它最初特指為紀念教堂的落成或守護聖徒而舉行的年度宗教節日慶典。這種慶典通常在教堂落成紀念日或特定聖徒紀念日舉行，是社區重要的宗教和社會活動。
-
節慶活動内容：隨着時間的推移，kermess 的宗教色彩有所淡化，但其作為社區盛大集會的本質保留下來。典型的 kermess 活動包括：
- 市集與交易：商販們聚集銷售各種商品、食物和飲料。
- 娛樂與遊戲：提供各種娛樂活動，如旋轉木馬、遊戲攤位、雜耍表演、音樂演奏和舞蹈等。
- 社交聚會：它是社區居民重要的社交場合，人們借此機會聚會、交流和慶祝。
-
曆史演變與現代用法：曆史上，kermess 是低地國家和鄰近地區鄉村和城鎮生活的核心部分。在現代語境中，“kermess”一詞有時也用于指代：
- 在美國等地，由學校、教會或慈善組織舉辦的類似遊園會或義賣活動，通常以籌款為目的，包含遊戲、小吃攤和手工藝品銷售等元素。
- 更廣泛地指任何喧鬧、歡樂的節慶或集市場合。
-
文化意義：kermess 體現了歐洲民間傳統中宗教、商業與娛樂的結合，是研究歐洲社會史和民俗文化的重要窗口。它反映了社區凝聚力、季節更替慶祝以及公共生活的需求。
權威來源參考：
- 定義與詞源： Oxford English Dictionary (OED) Online - “kermess, n.” （牛津英語詞典線上版）
- 曆史背景與活動描述： Encyclopaedia Britannica - “Kermis” （不列颠百科全書）
- 文化意義與演變： European Cultural History (相關學術著作或權威文化史網站，如歐洲民俗研究協會資源)
網絡擴展資料
以下是關于單詞kermess 的詳細解釋：
1.基本含義
- kermess 是一個英語名詞，主要含義為“露天市集” 或“廟會”，通常指歐洲地區（尤其是荷蘭、比利時等國家）的民間傳統集市活動。
- 在法語中，拼寫為kermesse，意為“主保瞻禮節”（宗教節日）或“露天赈濟遊藝會”，用于描述帶有慈善性質的民間節慶活動。
2.發音與拼寫
- 英式發音：/ˈkɜːmiːz/
- 美式發音：/ˈkɜːrmɪz/
- 需注意與kermes（胭脂蟲，一種昆蟲）區分，後者發音相近但含義完全不同。
3.用法與詞源
- 英語用法：多用于描述曆史或文化語境中的歐洲市集，如“the annual kermess in the village”（村莊的年度廟會）。
- 詞源：源自荷蘭語 kermis，由 kerk（教堂）和 mis（彌撒）組成，原指宗教節日期間的集市活動，後擴展為世俗化的民間慶典。
4.其他相關
- 文化延伸：在加拿大魁北克地區，Kermess 曾是一支搖滾樂隊的名字。
- 近義詞：fair、carnival（均指節慶市集）。
kermess 的核心意義是露天節慶市集，兼具宗教與民俗色彩。使用中需注意其拼寫和發音與相近詞彙的差異，避免混淆。如需更完整信息，可參考權威詞典或文化類文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
