keep smiling是什麼意思，keep smiling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

keep smiling英标

美:/'kiːp ˈsmaɪlɪŋ/

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“keep smiling” 是一個英語短語，由動詞“keep”（保持）和動名詞“smiling”（微笑）組成，字面意思是“保持微笑”。但在實際使用中，它通常包含更豐富的含義和情感：

1. 字面意義
   指持續做出微笑的表情，例如在拍照時被要求“保持微笑”（如“Keep smiling for the camera!”）。

2. 引申含義
   作為鼓勵性表達，傳遞積極的生活态度。它常被用來：

   • 激勵他人或自己：在困難時期提醒保持樂觀，例如“無論發生什麼，都要保持微笑（Keep smiling through tough times）”。
   • 表達善意：告别時用“Keep smiling!”代替“再見”，隱含祝福對方保持好心情。

3. 文化與社會意義
   在西方文化中，微笑常被視為自信、友好和情緒管理的标志，因此這一短語也暗含對個人修養的肯定。例如，服務行業可能用此鼓勵員工展現專業态度。

使用場景舉例

• 朋友遇到挫折時：“Life is tough, but keep smiling!”
• 結束對話時：“Take care and keep smiling!”
• 自我激勵的座右銘：“Keep smiling, it’s contagious!”（微笑會傳染！）

注意：語境不同，語氣可能變化。若對方處于嚴重困境，過度強調“保持微笑”可能顯得不夠共情，需結合實際情況調整表達方式。

網絡擴展資料二

解釋：

Keep smiling是一個英語短語，意思是繼續微笑，維持愉悅的心情。這個短語通常被用來鼓勵人們在困難或不愉快的情況下保持樂觀和積極的态度。這個短語可以用于個人交流，也可以用于商業和宣傳活動。

例句：

• She always keeps smiling, no matter what happens.（無論發生什麼事情，她總是保持微笑。）
• The company's slogan is "Keep smiling, keep moving forward".（公司的口號是“保持微笑，繼續前進”。）

用法：

Keep smiling這個短語可以用作動詞短語，也可以用作名詞短語。作為動詞短語時，通常與keep連用，用來表示繼續保持什麼狀态。作為名詞短語時，可以用來表示持續的微笑狀态。

近義詞：

• Stay positive（保持積極）
• Keep optimistic（保持樂觀）
• Keep happy（保持開心）

反義詞：

• Lose hope（失去希望）
• Be pessimistic（悲觀）
• Be unhappy（不開心）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】