justiciary是什麼意思，justiciary的意思翻譯、用法、同義詞、例句

justiciary英标

英:/'dʒʌˈstɪʃəri/ 美:/'dʒəˈstɪʃieri/

複數 justiciaries

n. 高等法院法官；司法官

adj. 司法上的

Prosecutions in the High court of Justiciary are conducted by the Lord Advocate or one of his deputies.

向高等刑事法院的訴訟是由檢察長或者他的一個代表提出的。

There are three criminal courts in Scotland. 1) High Court of Justiciary;

英格蘭有三種刑事法院：（1）高級法院；

n.|legal secretary;高等法院法官；司法官

adj.|juridic;司法上的

Justiciary 是英語中的一個法律術語，具有名詞和形容詞兩種詞性。

作為名詞，它指代“司法官員”或“法官”，尤指在中世紀英格蘭負責司法事務的官員。例如：“The justiciary presided over the royal courts”（司法官員主持皇家法庭）。該用法源于拉丁語 justitiarius，強調與法律裁決相關的職權。
作為形容詞，它表示“與司法行政相關的”或“屬于司法權的”。例如：“justiciary procedures”（司法程式）。這一含義常見于蘇格蘭法律體系，描述與法院審判直接相關的職能。

現代英語中，該詞使用頻率較低，更多被“judicial”或“judiciary”替代，但在曆史文獻或特定法律文本中仍保留其專業性。

以下是關于單詞"justiciary" 的詳細解釋：

名詞
- 司法官，高等法院法官：特指在司法體系中擔任高級職位的法官，尤其用于蘇格蘭法律體系。例如：
  The High Court of Justiciary in Scotland is the supreme criminal court.
- 法官的裁判權：指法官行使司法職權的範圍（較少使用）。
形容詞
- 司法上的：描述與司法或法官職務相關的事務。例如：
  The analysis of national justiciary examination's qualification.

該詞多用于法律文本或曆史文獻，日常口語中較少使用。例如蘇格蘭的High Court of Justiciary 是刑事案件的最高法院，兼具初審和上訴審職能。

如果需要更具體的法律背景或例句分析，可以參考權威法律詞典或蘇格蘭司法制度資料。