jural是什麼意思，jural的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jural英标

英:/''dʒʊərəl/ 美:/'ˈdʒʊrəl/

adj. 法律上的；法制的；權利義務相關的

In jural whether to put in the risk?

在法律上是否存在風險？

It is the international jural study of safeguard mechanism.

本文的題目是《保障措施國際規制之研究》，首先，釋題。

This is what we call as the conversion of inefficient jural behavior system.

我國即将制定的*********民事法律行為一章中應引入無效法律行為轉換。

At present the measure of jural lack effective, just bring about what this group is to be indulged.

目前法律上缺乏行之有效的措施，才導緻這一行為的被放縱。

We can roll out very quickly to be in of course jural more ambiguous product will catch this breach.

我們當然可以很快推出一個在法律上比較模糊的産品來捕捉這個缺口。

jural是一個源自拉丁語的法律術語，其核心含義指"與法律權利和義務相關的"。該詞在不同學術領域具有以下三層内涵：

法理學層面
jural描述法律體系中權利義務關系的抽象概念，常與自然權利理論相關聯。英國法學家約翰·奧斯丁在《法理學範圍》中将其定義為"構成法律本質的規範性關系"。這種關系既包含個人主張（claim），也包含對應的責任（duty）。
法律實踐層面
在普通法體系中，jural範疇具體指代可被法院強制執行的法律關系。例如美國《布萊克法律詞典》将其解釋為"基于成文法或判例産生的權利義務狀态"，如合同締約方之間的權利義務、財産所有權的排他性權利等。
社會哲學延伸
部分法哲學家如羅斯科·龐德在《法理學》中擴展了該詞的外延，認為jural關系本質上反映着社會成員間的相互期待與行為邊界。這種解釋将法律權利與社會倫理進行了哲學聯結。

該術語常與"legal"形成語義對照：後者側重實證法規範，而jural更強調規範背後的關系本質。在學術寫作中，多用于探讨權利哲學、法律實證主義等理論問題，具體應用場景包括分析霍布斯的《利維坦》中的自然權利觀，或德沃金的權利論法學說。

jural 是形容詞，主要含義為“法律上的”或“涉及權利義務的”，常用于描述與法律體系、權利及義務相關的内容。以下是詳細解釋：

核心定義
- 指與法律（尤其是權利義務關系）直接相關的事物，強調法律體系中的規範性或約束性。例如：“jural relations”（法律關系）可指法律認可的權利義務關系。
發音與詞源
- 英式音标：/ˈdʒʊərəl/，美式音标：/ˈdʒʊrəl/。
- 詞源可追溯至拉丁語 jus（法律、權利），後演變為英語中的法律術語。
用法與同義詞
- 近義詞包括juristic（法學的）。
- 常見搭配如“jural norms”（法律規範）、“jural authority”（法律權威），多用于學術或正式文本中。
例句參考
- “This problem is jural and currently exists controversy.”（這一問題涉及法律層面，目前存在争議。）
相關詞彙
- 副詞形式為jurally（法律上地），用于修飾動詞或形容詞。

若需進一步了解法律術語的具體應用場景，可參考法學詞典或權威法律文獻。