跳投（籃球）；跳球（台球）
A: Wow look at that jump shot!
甲：哇賽好一個跳投！
He has a soft jump shot, good skills.
他的跳投手感柔軟，非常不錯的技術。
You made a bad mistake on that jump shot.
那次跳投你犯了一個很大的錯誤。
The jump shot is the most common shot in basketball.
跳投是籃球中十分常見的投籃方式。
Jump shot: a shot taken after a player jumps in the air.
跳投(jump shot)：球員跳起後在空中的投籃。
|jump ball;跳投（籃球）；跳球（台球）
跳投（Jump Shot） 是籃球運動中的一項核心投籃技術，指球員在起跳騰空後的最高點或下落過程中将球投出的動作。其核心目的是利用跳躍高度避開防守者的封蓋，創造更穩定的出手空間。以下是詳細解析：
起跳準備
球員雙腳自然分開，膝蓋微屈降低重心，持球于投籃手同側的肩部上方（右手投籃則置于右肩附近），非投籃手扶球側方保持穩定。起跳時腿部發力垂直向上，避免向前或向後傾斜導緻失衡。
空中出手
身體躍至最高點時，投籃手臂向前上方伸展，手腕前壓發力，食指與中指最後撥球，賦予籃球後旋（Backspin）。非投籃手在球離手前松開，僅起輔助固定作用。眼睛始終注視籃筐。
落地緩沖
雙腳同時落地，膝蓋彎曲吸收沖擊力，保持平衡并準備後續動作（如回防或争搶籃闆）。
将跳投歸類為“空中投籃動作”，強調其區别于立定投籃（Set Shot）的核心特征是“雙腳離地後的出手時機控制”。（來源：FIBA官網籃球規則術語庫）
指出跳投的力學效率依賴于“垂直起跳高度”與“出手速度”的協調，頂級射手如斯蒂芬·庫裡（Stephen Curry）能在0.4秒内完成從接球到跳投出手。（來源：NBA官網球員技術分析專欄）
檔案記載跳投技術革新了籃球戰術體系，使外線球員進攻威脅大幅提升，間接推動20世紀60年代“位置模糊化”戰術趨勢。（來源：奈史密斯名人堂曆史檔案）
跳投技術的掌握需系統性訓練，包括腿部力量、核心穩定性及手眼協調能力，是衡量籃球運動員進攻能力的關鍵指标之一。
jump shot 是籃球運動中的一個專業術語，指球員在跳躍至最高點時出手投籃的動作。以下是詳細解釋：
如需更多例句或技術動作分析，可參考來源：（海詞詞典）、（有道詞典）等。
missiledangleshut downmilometerconclaveinterplaymordantadmissionsanosognosiadisciplinarianeneyelashpoachingproppingquatrainsbe established incan onlyelectrostatic precipitatorhabitat destructionirrespective ofsaphenous veinsocial networkingaxilemmacinquecentodidymousfusobacteriumgesticulationHopiindecomposablemetastate