juicy是什麼意思，juicy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

juicy英标

英:/'ˈdʒuːsi/ 美:/'ˈdʒuːsi/

常用解釋

多汁的

詞性

比較級:juicier 最高級:juiciest

類别

CET4,CET6,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“juicy”的詳細解釋

“Juicy”是英語中一個多義形容詞，其核心含義為“多汁的”，常用于描述富含水分或汁液的食物（如水果、肉類）。例如：“The watermelon was sweet and juicy”（西瓜又甜又多汁）。

在引申語境中，“juicy”可表示：

1. 引人入勝的内容：形容信息、故事或細節生動有趣且吸引力強。例如：“The journalist uncovered a juicy scandal”（記者揭露了一樁引人注目的丑聞）。
2. 豐厚的利益：在商業或俚語中，指利潤高或回報誘人的機會。例如：“He landed a juicy contract with a tech giant”（他籤下了一份利潤豐厚的大型科技公司合同）。

詞源與使用演變

“Juicy”源自中古英語“juise”（汁液），詞根可追溯至拉丁語“jus”（肉湯或湯汁）。隨着語言發展，其含義從描述物理屬性逐漸擴展到抽象概念，體現語言的形象化特征。

（注：參考資料鍊接需用戶自行訪問牛津詞典、劍橋詞典等官方網站查詢對應詞條。）

網絡擴展資料

“juicy”是一個形容詞，主要有以下含義和用法：

1.基本含義：多汁的

• 描述食物（尤其是水果或肉類）含有豐富水分或汁液的狀态。
• 例句：
  • "The watermelon was so juicy that it dripped down my chin."（西瓜多汁到汁水從下巴流下來。）
  • "She grilled a juicy steak for dinner."（她烤了一塊多汁的牛排當晚餐。）

2.引申義：生動有趣的

• 指信息、故事或細節引人入勝、充滿吸引力，常帶有八卦或刺激性。
• 例句：
  • "The reporter shared some juicy gossip about the celebrity."（記者透露了一些關于這位名人的勁爆八卦。）
  • "The novel’s juicy plot kept me reading all night."（小說跌宕起伏的情節讓我通宵讀完。）

3.俚語/非正式用法

• 利益豐厚的：形容機會或交易能帶來高收益。
  • 例："He landed a juicy contract with a tech giant."（他拿到了一份與科技巨頭的肥約。）
• 暗示性含義：在特定語境中可能隱晦地指“性感”或“挑逗”，但需根據上下文謹慎使用。

4.詞源與發音

• 源自名詞“juice”（汁液）加形容詞後綴“-y”，發音為/ˈdʒuːsi/。

5.常見搭配

• juicy fruit（多汁的水果）
• juicy details（勁爆細節）
• juicy offer（誘人的報價）

使用場景：日常對話、文學描述、新聞報道（尤其是娛樂或商業領域）。需注意語境，避免在正式場合使用非正式引申義。

别人正在浏覽的英文單詞...

in no caseupholdsubjunctivekilometreslakeshoreclay sculpturecustoms housedominant effectethnic Chinesehuman excrementpolyurethane foamsuppress inflationvaluable experiencevisual stimulationaftershockalferantimycobacterialbronchiolectasisbumpinessdactylographyentoenzymehydroxyureahymenopterologyimpersonallyIstiophoridaelipoalbuminliquefactionManebmetizolineFunes